Sure! Here’s the rewritten article in Romanian, following your guidelines:
Mijlocașul echipei Lyon, Nemanja Matic, a fost sancționat cu două etape de suspendare după ce a acoperit un mesaj legat de comunitatea LGBT de pe tricoul său.
Jucătorul sârbu, în vârstă de 36 de ani, a ascuns mesajul în timpul meciului în care Lyon a învins-o pe Angers cu 2-0, pe 17 mai.
În ultimii cinci ani, mesajele LGBT fac parte dintr-o campanie a Ligue 1, în care jucătorii sunt încurajați să poarte simboluri ale culorilor curcubeului, iar stadioanele sunt decorate cu bannere cu temă LGBT.
Totuși, Matic și atacantul lui Le Havre, Ahmed Hassan, de 32 de ani, au ales să acopere mesajele de pe mânecile lor.
Ligue 1 i-a sancționat pe cei doi cu două meciuri de suspendare
Contractul lui Matic cu Lyon se încheie la finalul lunii iunie, iar până în prezent nu a ajuns la un acord pentru prelungirea acestuia.
Campania anuale de conștientizare a întâmpinat dificultăți, unii jucători invocând convingeri religioase pentru a se sustrage de la participare.
Atacantul egiptean de la Nantes, Mostafa Mohamed, de 27 de ani, s-a retras dintr-un meci crucial de retrogradare împotriva lui Montpellier, în ultima etapă a sezonului.
„Cred în respectul reciproc – atât față de ceilalți, cât și față de credințele noastre. Eu am valori adânc înrădăcinate, legate de trecutul meu, care îmi îngreunează participarea la această inițiativă,” a declarat Mohamed pe Instagram înainte de meci.
Anul trecut, Mohamed Camara, fost mijlocaș la Monaco, a fost suspendat patru etape pentru că a acoperit un logo anti-homofobie de pe tricoul său.
De asemenea, unii jucători de la Toulouse nu au participat la un meci în 2023, fiind declarați ca având o opinie contrară asocierii imaginii lor cu culorile curcubeului, simbolizând mișcarea LGBT.