Sure! Here’s a rewritten version of the article in Romanian, adhering to your requirements:
Marc-Andre ter Stegen (33 de ani) a lipsit o mare parte din sezonul recent încheiat din cauza unei accidentări, ceea ce a dus la transferul lui Wojciech Szczesny (36 de ani) la Barcelona.
Se pare că polonezul va rămâne și în sezonul următor, fiind așteptat să împartă postul cu Joan Garcia (24 de ani), portar pe care Barcelona îl va aduce de la rivala Espanyol.
Barcelona îl lasă pe Ter Stegen pe tușă
Astfel, portarul german, care a fost căpitanul echipei în ultimii ani, va ieși din planurile clubului. Deși Barcelona nu intenționează să-l forțeze să plece, el va avea ocazia să joace doar în cazul în care cei doi competitori pentru postul său se vor accidenta, conform unor surse locale.
Rămâne incert dacă Ter Stegen va continua la Barcelona și în sezonul următor, având în vedere că ambele părți au un contract valabil până în 2028.
Decizia ca Ter Stegen să nu mai fie parte din planurile selecționerului Hansi Flick vine după ce acesta a devenit titular la naționala Germaniei, având în vedere retragerea veteranului Manuel Neuer din echipa națională.
Barcelona, 25 de milioane de euro pentru Joan Garcia
Clubul catalan a ajuns la un acord cu Joan Garcia (24 de ani), adus de la Espanyol, urmând să-l înlocuiască pe Wojciech Szczesny.
Barcelona a obținut de asemenea acordul oficialilor de la Espanyol, urmând să plătească în jur de 25 de milioane de euro pentru transferul portarului.
Transferul este în faza finală, iar anunțul oficial urmează să fie făcut în curând, conform informațiilor unei publicații locale.
