Sure! Here’s the rewritten article in Romanian, with all requested modifications:
Simona Halep a împărtășit, cu ocazia ceremoniei de a purta numele Centrului Național de Tenis, faptul că un obiect special pe care l-a avut timp de mulți ani în geanta cu care își transporta rachetele pe teren era o manșetă.
Manșeta semnată de idolul său, Andrei Pavel
„Andrei Pavel a fost idolul meu în copilărie. Îmi amintesc de un moment la Roland Garros, când eram junior; i-am cerut o manșetă, pe care mi-a oferit-o și a semnat-o. Am păstrat-o mulți ani în geanta mea,” a declarat Simona Halep.
Întrebată dacă se aștepta să primească această onoare din partea Federației Române de Tenis, Halep a răspuns modest: „Nu m-am așteptat, dar m-a bucurat foarte mult. Este o recunoaștere a rezultatelor, un moment semnificativ și plăcut. Sper să inspire mulți copii.”
Este o mare realizare pentru mine, ca sportivă, că Centrul Național de Tenis poartă numele meu. Nu am muncit în zadar atâția ani. E o recunoaștere importantă și le mulțumesc din nou,” a adăugat atleta din Constanța.
Recomandările Simonei Halep pentru juniorii din tenis
Înainte de a oferi sfaturi juniorilor, Simona Halep a evocat amintirile de la Centrul Național de Tenis:
„A fost întotdeauna un loc special pentru mine. Aici am crescut, am jucat în copilărie, iar acum acest loc are o semnificație suplimentară, pentru că îmi poartă numele.”
„Am venit prima dată aici când eram copil, la campionatele naționale. Nu îmi amintesc exact când, dar a fost fundația carierei mele, de-a lungul anilor.”
Mă bucur să văd tot mai mulți tineri jucând tenis. Este esențial atât pentru sportul românesc, cât și pentru dezvoltarea lor. Tenisul oferă o educație aparte și îți dezvoltă caracterul într-un mod benefic.
Succesul în acest sport depinde de ei, de dorința de a progresa și de ambiția pe care o au. Fără ambiție, este dificil,” a mai spus Simona Halep.