Sure! Here’s a rewritten version of the article in Romanian, per your specifications:
-
Printre aceștia se numără Rayan Cherki (21 de ani), mijlocașul ofensiv transferat de Manchester City de la Lyon pentru 36,5 milioane de euro, considerat de presa internațională un talent deosebit și văzut de Guardiola ca un succesor al lui Kevin de Bruyne.
Cunoscut pentru performanțele sale la grupele de copii și juniori ale lui Lyon, Cherki a fost integrat în fotbalul senior la doar 16 ani, având un debut impresionant în naționala de seniori a Franței, unde a marcat un gol și a oferit o pasă decisivă, contribuind la aproape câștigarea semifinalei din Nations League contra Spaniei. Această partidă i-a consolidat reputația și a atras atenția mulțimii, grație stilului său elegant și tehnicii remarcabile.
- Dar cine este Rayan Cherki? De asemenea, ce îl face atât de special pe noul coordonator de joc sub conducerea lui Guardiola?
Premiera în fotbalul senior la 16 ani datorită talentului său
Născut în Lyon din părinți algerieni, Rayan Cherki a început să joace fotbal la clubul AS Saint-Priest în 2009, fiind remarcat rapid de scouterii de la Olimpique Lyon care l-au adus la Academia clubului la vârsta de șapte ani.
Acolo, el s-a dovedit a fi unul dintre cei mai talentați tineri pe care clubul i-a văzut, arătându-se încrezător și determinat încă de mic: “Când am vorbit cu el despre obiectivele sale, mi-a spus fără ezitare că vrea să câștige Liga Campionilor și Balonul de Aur”, își amintește Jean-Francois Vulliez, fost antrenor la Lyon, care l-a susținut pe Cherki în perioada sa de formare.
Sistemul de tineret al lui Lyon a accelerat evoluția sa, iar la doar 15 ani a făcut parte din echipa a doua a clubului, fiind promovat în echipa mare înainte de a împlini 16 ani. Cherki a demonstrat că era pregătit pentru noi provocări: “A fost promovat devreme datorită dezvoltării sale fizice. Era dificil să îi găsim adversari pe măsură, având în vedere că juca deja pentru echipele de tineret de vârf la o vârstă fragedă.” Vulliez adaugă că Cherki a devenit cel mai tânăr marcator din istoria Youth League la 15 ani și 33 de zile.
În ianuarie 2020, la 16 ani și 140 de zile, a devenit cel mai tânăr marcator din istoria lui Lyon. La scurt timp, a declarat că visul său este să joace pentru Real Madrid.
Complimentele lui Henry și ale colegilor: “Nu am văzut pe cineva să dribleze ca el” / “Un geniu”
După integrarea în Ligue 1, a trecut printr-o perioadă de adaptare, fiind pus la încercare în faza defensivă, ceea ce a stârnit îndoieli în rândul specialiștilor. Totuși, Cherki a reușit rapid să se adapteze, folosindu-se de abilitățile sale tehnice pentru a impresiona: “A explodat rapid, având o viziune deosebită în joc.”
După ce a fost convocat la naționala Under 21 a Franței, a avut ocazia să colaboreze cu Thierry Henry, care a fost impresionat de talentul său: “N-am văzut niciodată un jucător să dribleze atât de repede ca Rayan Cherki.”
A devenit atât de influent la Lyon încât jocul echipei a început să se învârtă în jurul său: “E cel mai mare talent pe care l-am văzut. Un maestru și un magician cu mingea. Creează ocazii și ridică moralul echipei.” A declarat fostul său coleg Ainsley Maitland-Niles.
Pentru Alexandre Lacazette, Cherki este urmașul lui Mesut Ozil: “E special. A reușit să-și îmbunătățească jocul. L-aș considera pe Ozil mai sus, dar Rayan se poate apropia de el.”
“Un showman natural într-un sport în care cei mai mari fotbaliști trebuie să se integreze într-o echipă. Are acea strălucire individuală care îl face să se distanțeze pe teren.” – a spus BBC despre Rayan Cherki după transferul la City.
Enigma piciorului: stângaci sau dreptaci?
Performanțele sale din Ligue 1 și Europa League au făcut din Rayan Cherki un subiect de studiu interesant, iar oamenii nu știu încă dacă este stângaci sau dreptaci. Această ambiguitate îi oferă un avantaj în fața fundașilor adversi.
“Este uluitor să avem un jucător la acest nivel care bate cornere cu ambele picioare.” a spus expertul în fotbal Julien Laurens. Statistically, 22 dintre cele 44 de șuturi din sezonul 2024/2025 au fost cu un picior și alte 22 cu celălalt.
Jean-Francois Vulliez a observat că Cherki tinde să preferă piciorul stâng, dar este capabil să lovească eficient cu ambele picioare: “Încă nu știm care e piciorul său de bază; poate juca efectiv cu ambele.”
“Nu este doar o chestiune de tehnică, ci și de inteligență. Poate realiza pase variate și citește jocul cu ușurință.” a adăugat Vulliez, descriind abilitățile lui Cherki.
“Pregătit” de Guardiola să-l depășească pe De Bruyne
Rayan Cherki își va face debutul în Premier League pentru Manchester City pe 16 august, cu o zi înainte de a împlini 22 de ani. Fanii sunt încântați de suma relativ mică plătită de Guardiola, iar tânărul atacant s-a asigurat că este pe aceeași lungime de undă cu ei în primul său interviu: “Vreau să câștig Balonul de Aur aici pentru că la Manchester City acest lucru este posibil.”
Pentru fani, adversari și specialiști din media, este evident că Pep Guardiola l-a adus pe Cherki pentru a-i lua locul lui Kevin de Bruyne, deși stilurile sunt ușor diferite: “Pep a fost foarte clar în privința libertății de mișcare pe teren. Am discutat despre rolul meu și despre ceea ce îmi place să fac.”
Și având aceste laude, de ce nu ar putea Rayan Cherki să devină următorul Kevin de Bruyne sau un posibil câștigător al Balonului de Aur?
Reperele carierei lui Cherki:
7 iulie 2019 – semnează primul contract profesional cu Olimpique Lyon
19 octombrie 2019 – debutează la seniori pentru OL într-un meci cu Dijon
27 noiembrie 2019 – debutează în Liga Campionilor la 16 ani și 102 zile
4 ianuarie 2020 – marchează primul gol în Cupa Franței, devenind cel mai tânăr marcator din istoria lui Lyon, la 16 ani și 140 de zile
18 ianuarie 2020 – contribuie cu patru goluri în victoria cu Nantes, când marchează de două ori și oferă două pase decisive
19 august 2020 – devine cel mai tânăr fotbalist care joacă într-o semifinală de Liga Campionilor
2 mai 2021 – marchează primul gol în Ligue 1 într-o victorie cu AS Monaco
5 iunie 2025 – debutează pentru naționala Franței în meciul cu Spania, marcând un gol și oferind o pasă decisivă