Sure! Here’s a rewritten version of the provided article in Romanian, with all the specified modifications:
Cosmin Olăroiu (56 de ani) a început recent o nouă etapă în cariera sa de antrenor, una destul de inedită.
După o carieră de peste 20 de ani în fotbalul de club, el a devenit primul selecționer român al naționalei Emiratelor Arabe Unite. Timpul fiind scurt înaintea primelor sale meciuri, Oli nu a reușit să obțină rezultate miraculoase. Calificarea directă pentru Mondialul din 2026 a fost ratată în grupa A. Totuși, naționala Emiratelor va avea o nouă oportunitate de a se califica în octombrie, în a patra etapă a preliminariilor asiatice.
Olăroiu: „Românii nu reușesc din cauza pașaportului“
Cosmin Olăroiu a activat timp de 18 ani în afara României, iar performanțele sale în Arabia Saudită, Qatar, Emirate și China l-au plasat alături de mari antrenori precum Sir Alex Ferguson și Mircea Lucescu.
Cu toate acestea, Oli continuă să activeze în Asia, deși mulți se așteptau să-l vadă la un club puternic din Occident, cum a fost cazul lui Cristi Chivu, care a ajuns la Inter Milano.
Într-un interviu, Olăroiu a discutat despre situația lui Chivu și despre faptul că, deși România dispune de antrenori talentați, puțini reușesc să urce la un anumit nivel.
„Cred că noi avem o școală bună de antrenori. Din păcate, ai noștri nu au aceleași oportunități ca antrenorii din alte țări, din cauza pașaportului. Am văzut că Edi (n.r. – Edward Iordănescu) a fost în discuții cu diverse echipe din Emirate. Mirel (n.r. – Mirel Rădoi) a fost și el în aceeași situație. Reghe (n.r. – Laurențiu Reghecampf), Adi Mutu au avut experiențe în Azerbaidjan. Avem o școală bună de antrenori, dar deschiderea către ei este mai limitată”, a afirmat Oli.
El a subliniat că, în opinia sa, Cristi Chivu ar fi putut aduce beneficii considerabile echipei naționale a României, dacă ar fi devenit selecționer înainte de a semna cu Inter.
„Am mare încredere în el, demult l-aș fi văzut la echipa națională. N-aveai ce pierde, înainte de venirea lui Mircea Lucescu, după plecarea lui Edi. Aș fi riscat cu el, este un tip stabil, cerebral, și avem nevoie de astfel de oameni în antrenorat. El, având o experiență în Italia, cu antrenorii pe care i-a avut, și-a dezvoltat propria filosofie. Cred că va avea un impact semnificativ în fotbal”, a adăugat Oli.
