Certainly! Here’s the rewritten article in Romanian, maintaining the original content’s meaning but removing any links and references to authors or publication dates:
Fundașul echipei naționale a României, accidentat în stagiunea trecută, nu este pe placul antrenorului Thomas Frank, motiv pentru care clubul Spurs ar dori să-l vândă în această vară.
Florin Manea: ”Aș fi aflat primul dacă s-ar fi dorit vânzarea lui Drăgușin!”
Se discută deja despre două campionate unde Drăgușin ar putea ajunge, în cazul în care plecarea sa s-ar concretiza: Bundesliga sau Serie A.
Florin Manea afirmă însă că nu este de actualitate un transfer și că, deși nu a discutat cu conducerea lui Tottenham, agentul ar fi fost primul informat dacă ar fi existat intenția de a-l vinde pe Drăgușin.
”Am găsit amuzantă informația (n.r. că Drăgușin ar părăsi Tottenham). Nu e nimic adevărat. Aș fi fost primul anunțat. Dacă ar fi dorit să-l vândă, nu l-ar fi inclus pe lista de transferuri? Nu este cazul. Probabil e doar o speculație, fără fundament. Are un contract valabil încă 5 ani. Până la urmă, accidentul a avut loc pe teren, nu pe stradă.
Suntem pregătiți cu alternative (n.r. în cazul în care Drăgușin nu va fi parte din planurile antrenorului), dar nu se va ajunge acolo. Dacă trebuie să-i găsim o echipă, o voi face rapid. Acum, chiar dacă vor să renunțe la el, nu cred că banii sunt la fel ca în iarnă. Acestea sunt speculații. Nu se pune problema. Eu nu am discutat cu nimeni pentru că nu vor să plece. Din club mi-au confirmat că îl doresc. Antrenorul îl așteaptă să revină cât mai repede.
Drăgușin vrea să rămână. Se va lupta în continuare cu oricine va fi acolo. Se simte bine. Au adus un jucător din Japonia de 18 ani, dar nu cred că acesta reprezintă o concurență serioasă pentru Radu. Fizic, Drăgușin arată excelent. A fost lăudat de cei care l-au evaluat. Eu cred că trebuie să avem răbdare. În opinia mea, la sfârșitul lunii septembrie va fi pregătit să revină”, a declarat Florin Manea la o emisiune sportivă.
