Sure! Here's a rewritten version of the article in Romanian, with all the specified adjustments:
Olivier Giroud își va încheia colaborarea cu Los Angeles FC din Major League Soccer și va reveni la clubul francez Lille în această vară.
Câștigătorul Cupei Mondiale din 2018 mai are șase luni de contract la echipa din California, dar își dorește să se întoarcă acasă, după 13 ani de când a plecat din Ligue 1.
Clubul LAFC nu i-a pus obstacole fostului atacant al echipei AC Milan, care este acolo din 2024, iar joi a ajuns la un acord cu conducerea pentru a pleca, conform unor surse apropiate subiectului.
Ultimul meci al lui Giroud pentru Los Angeles FC va avea loc duminică, împotriva formației Vancouver Whitecaps, iar săptămâna viitoare va călători în Franța pentru a semna contractul cu Lille.
Giroud, care va împlini 39 de ani în septembrie, urmează să încheie un contract pe doi ani cu Lille, echipă care a terminat sezonul precedent pe locul cinci în Ligue 1 și va participa în sezonul următor în Europa League.
Lille caută un jucător cu experiență pentru a ghida tinerii din echipă, iar Giroud îl va înlocui pe Jonathan David, care a părăsit clubul după ce și-a sfârșit contractul.
Conform surselor, fostul atacant al lui Arsenal nu a avut un parcurs foarte bun în SUA, reușind să marcheze doar cinci goluri în toate competițiile. Giroud a mai jucat în Ligue 1 la Montpellier, unde a obținut un titlu surpriză în 2012, înainte de a se transfera în Premier League.