Sure! Here’s a rewritten version of the article in Romanian, following your guidelines:
Portarul echipei Paris Saint-Germain, Gianluigi Donnarumma, este încă „perturbat” după incidentul în care a căzut pe piciorul atacantului de la Bayern Munchen, Jamal Musiala.
Evenimentul a avut loc în meciul de sâmbătă seară din sferturile FIFA Club World Cup 2025, desfășurat în America. Musiala, internațional german, a fost diagnosticat cu o fractură de peroneu.
„Sunt surprins de cele întâmplate; nu am avut intenția să-i fac rău lui Musiala„, a afirmat Donnarumma.
„A fost o chestiune de o fracțiune de secundă. Gigio a ajuns primul la minge și nu a putut evita contactul„, a declarat agenția lui Donnarumma, Vincenzo Raiola. „Este nedrept să se creadă că a avut intenții rele, și ne dorim ca Musiala să revină curând, mai puternic decât înainte„, a adăugat acesta.
După incident, Donnarumma părea confuz în timp ce Musiala se afla pe teren, plângându-se de dureri intense.
Duminică, conducerea clubului Bayern Munchen a promis întreg suportul pentru Musiala, având în vedere gravitatea accidentării sale.
„Îl vom susține ca o familie, ajutându-l în procesul său de recuperare, care cu siguranță va fi greu„, a declarat directorul sportiv al echipei Bayern.
Medicii estimează că Musiala va lipsi o perioadă de până la cinci luni, deși o evaluare completă și o operație nu au fost încă realizate. Se pare că și ligamentele gleznei ar putea fi afectate.
„Jamal este extrem de afectat și se simte distrus„, a menționat directorul clubului, care nu a oferit detalii despre locul intervenției chirurgicale.
Jamal Musiala, în vârstă de 20 de ani, a suferit o accidentare gravă la glezna stângă și a fost scos pe targă cu câteva secunde înainte de pauza meciului din sferturile Cupei Mondiale a Cluburilor între PSG și Bayern Munchen.
Musiala a căzut pe teren după un contact puternic cu Gianluigi Donnarumma, care încercase să rețină mingea. Piciorul său a rămas prins sub greutatea portarului căzând pe glezna sa.
El a fost imediat înconjurat de coechipieri și personal medical și a fost înlocuit de Serge Gnabry.
„Situația lui Jamal este regretabilă; am văzut cu toții ce s-a întâmplat. Sperăm să nu fie ceva grav și să se recupereze în scurt timp„, a spus antrenorul său, Vincent Kompany, după meci.
Paris Saint-Germain, campioana Ligii Campionilor, s-a calificat în semifinalele Cupei Mondiale a Cluburilor din Statele Unite, sâmbătă, după ce a învins Bayern Munchen cu 2-0 (0-0), în cadrul competiției de la Mercedes-Benz Stadium din Atlanta.
