Certainly! Here’s a rewritten version of your article in Romanian, maintaining the content but removing all links, author data, and timestamps:
–
Chindia Târgoviște a anunțat recent printr-un comunicat oficial revenirea atacantului Ivan Pesic (33 de ani), un jucător cu experiență în fotbalul românesc, la formația de Liga 2.
Ivan Pesic s-a întors la Chindia după un an. Croatul a semnat un contract pe o durată de 2 sezoane cu echipa din Liga 2.
Comunicatul oficial al Chindiei Târgoviște: „Bine ai (re)venit, Ivan Pesic!”

Ivan Pesic, prezentat oficial la Chindia Târgoviște
„Bine ai (re)venit, Ivan Pesic! Atacantul croat revine la echipa noastră după 6 luni.”
Ivan, fost jucător la cluburi precum Hajduk Split, Dinamo București și Vorskla Poltava, a semnat un contract pe 2 ani. Echipa îi urează mult succes în tricoul roș-albastru!
Pesic a început cariera de fotbalist la Hajduk Split. A ajuns prima dată în România la Dinamo, unde a jucat timp de doi ani. A mai evoluat la FC Voluntari și, cel mai recent, la Chindia Târgoviște, unde s-a întors cu 26 de meciuri, 8 goluri și 2 asisturi. La Voluntari are 18 meciuri și un gol, iar la Dinamo a jucat în 27 de partide, reușind 5 goluri și 3 assist-uri.
Acesta este al doilea transfer al zilei pentru Chindia Târgoviște, după oficializarea transferului lui Alexandru Albu. De asemenea, echipa a anunțat un parteneriat cu Barca Academy România.
Parteneriat istoric între Chindia Târgoviște și FC Barcelona!
Recent, la Barcelona, s-a semnat un parteneriat important între Chindia Târgoviște și clubul FC Barcelona. Documentul a fost semnat de prim-vicepreședintele FC Barcelona și președintele Chindiei Târgoviște.
Chindia devine primul club de fotbal din lume care încheie un astfel de parteneriat oficial cu FC Barcelona!
Ce presupune acest parteneriat:
- Elaborarea unei strategii pe termen lung pentru dezvoltarea clubului Chindia, care implică diverse departamente.
- Implementarea metodelor de antrenament ale clubului catalan.
- Vizite ale staff-ului tehnic de la Barcelona în România pentru evaluarea și monitorizarea progresului.
- Rapoarte lunare și video-call-uri între reprezentanții celor două cluburi.
- Deplasări ale staff-ului tehnic român la Barcelona pentru schimb de experiență.
- Sesiuni de antrenament pentru 2-3 tineri jucători de la Chindia la Barcelona.
Un aspect esențial al parteneriatului este accesul la baza de scouting a FC Barcelona, facilitând aducerea de jucători valoroși urmăriți de clubul catalan.
Această colaborare oferă o oportunitate unică tinerilor fotbaliști români, facilitând tranziția către un club prestigios precum FC Barcelona. Primul pas a fost făcut cu numirea lui Cristian Tonchef ca Director Tehnic, el fiind doar unul dintre membrii staff-ului care se va reloca.
Hai, Chindia!
–
Feel free to let me know if you need further modifications!