Sure! Here's a rewritten version of the article in Romanian, following your guidelines:
Fără ocoliri, minunea catalanilor a transmis un mesaj clar celor care l-au criticat în legătură cu viața sa personală, stabilind o delimitare între cariera sa de fotbalist și timpul liber.
„Muncesc pentru Barça, restul este viața mea”
La 18 ani, Yamal s-a aflat în mijlocul unor controverse intense după ce la petrecerea sa de aniversare au fost prezenți și persoane cu nanism, detaliu ce a generat dezbateri și a atras atenția autorităților spaniole. La patru zile după acel eveniment, atacantul a decis să vorbească.
Întrebat despre presiunea din partea mass-media și criticile primite, Yamal a dat un răspuns clar.
„Eu muncesc pentru Barça, joc pentru Barça, dar în afara terenului îmi trăiesc viața!”, a subliniat tânărul star de pe Camp Nou, conform surselor.
Prin această declarație, Lamine Yamal a lăsat să se înțeleagă că nu va lăsa viața din afara sportului să-i influențeze deciziile, atâta timp cât performanțele sale pe teren rămân la un nivel înalt, demonstrând astfel o maturitate deosebită.