Sure! Here’s a rewritten version of the article in Romanian, adhering to your requirements:
Capricii și bani publici. O relație curioasă, de interdependență, ilustrată prin talentul unuia dintre jucătorii români fervenți (încă) activi.
Întrebați orice specialist în fotbal, iar răspunsul va fi același: realizările lui Constantin Budescu (un campionat, o Cupă, 15 selecții la echipa națională) nu reflectă talentul său natural.
Un fotbalist capabil de performanțe notabile în cele mai bune zile, dar al cărui dar nu a fost susținut de disciplină și efort constant.
Talentul în atenția publicului
Parcursul lui Constantin Budescu în ultimii ani are un element constant: influxul de fonduri publice în mediul fotbalistic.
Două dintre ultimele sale patru contracte au fost cu echipe care depind de bugetele comunităților locale. Se conturează o nouă colaborare în Liga 2, la o echipă fără drept de promovare, deci fără o miză sportivă reală pentru Budescu.
În ultimele sezoane, mijlocașului de creație i s-au oferit contracte și salarii promițătoare în funcție de potențialul său, nu pentru realizările de la acel moment.
Pentru jucătorul care în ultimul timp a fost mai activ în domeniul vocal decât în cel sportiv, aventurile recente în zona „privată” au avut un final nedorit. A părăsit un mediu familiar, din Ploiești, cu scandal. Nici Gică Hagi, renumit pentru rigorile sale, nu a reușit să-l mobilizeze.
Ultimul „tun”?
Talentul rămâne evident. Acesta iese la iveală la fiecare pasă între linii, centrare sau gol. Așadar, de ce nu s-au grăbit mai multe cluburi private să-i răspundă solicitărilor financiare, în timp ce factorii de decizie din Voluntari, Buzău sau Tunari au făcut-o?
Poate pentru că, în cele din urmă, performanța este opțională și rareori trebuie plătită.
Poate pentru că, în mod frecvent, incompetența doar generează critici publice, dar nu duce la sancțiuni sau demiteri?
Evident, este mai simplu să te comporti ca un patron cu bani publici și să riști cu Budescu, sperând că, la 35 de ani, se va transforma într-un jucător responsabil.
De ce nu legăm salariile primarilor și funcționarilor publici de performanța lui Budescu? Sau să i se propună roluri în structuri care sunt finanțate din fonduri proprii?
Să vedem câți admiratori îi vor rămâne.