Sure! Here’s the rewritten article in Romanian, following your guidelines:
–
Cristi Săpunaru (41 de ani) a povestit cum a ratat ocazia unui transfer la Sevilla în 2012, când evolua pentru Porto. Deși a primit oferte și de la Galatasaray și Beșiktaș, fundașul a ajuns în cele din urmă la Zaragoza.
Săpunaru și-a amintit cum un impresar din Turcia l-a indus în eroare. După ce a refuzat Sevilla pentru a merge în Turcia, propunerile de la Beșiktaș și Galata nu s-au mai concretizat. El a detaliat și discuția cu președintele lui Porto.
Oficialul clubului, Antero Henrique, a fost surprins când a aflat de la Săpunaru că a ales Turcia în locul Sevilliei. În cadrul echipei Porto, Cristi a câștigat Europa League în 2011.
Motivul pentru care Cristi Săpunaru a ratat transferul la Sevilla
„[Cea mai neinspirată alegere] A fost faptul că nu am semnat cu Sevilla. Când m-am dus să semnez cu Zaragoza, după plecarea de la Porto în 2012, am avut câteva circumstanțe mai neobișnuite, pentru că primisem oferte și din Turcia, de la Beşiktaș și Galata. Un impresar turc a fost prezent la mine acasă în Portugalia și m-a indus în eroare o perioadă.
Îi spuneam directorului de la Porto, Henrique, care mai târziu a devenit director sportiv la PSG, «da, da, mai pune ceva», încercând să-i explic că vorbeam cu el pentru a scăpa și a pleca. Henrique mi-a zis: «ești nebun? Tu alegi Turcia în loc de Europa acum? Ești tânăr încă».
Am răspuns că și oferta era convenabilă, fiind aproape de casă. În final, am ajuns la Zaragoza. Nu am regrete, vă asigur. Totuși, în viață sunt momente în care un simplu «da» poate schimba totul. Sevilla a câștigat ulterior trei trofee de Europa League… Asta e!”, a spus Săpunaru.
-
Pe parcursul carierei sale, Cristi Săpunaru a evoluat pentru FC Național, Callatis Mangalia, Rapid, Porto, Elche, Zaragoza, Pandurii, Astra, Kayserispor și Denizlispor.
36 de meciuria adunat Cristi Săpunaru pentru naționala României
