Here's a rewritten version of the article in Romanian, maintaining the structure and meaning while omitting all specified references:
–
Novak Djokovic (38 de ani) a ales să nu participe la turneul Masters de la Toronto din acest an, în timp ce bunul său prieten, Vasek Pospisil, se va retrage din cariera profesională în cadrul acestui turneu, la vârsta de 35 de ani.
Deși nu a avut realizări notabile la simplu, cea mai bună clasare a lui Pospisil în ierarhia ATP a fost locul 25. În schimb, acesta, care a cofondat PTPA împreună cu Novak Djokovic, a obținut rezultate semnificative la dublu, ajungând până pe locul patru mondial și câștigând șase titluri ATP pe parcursul carierei.
Vasek Pospisil se retrage din tenis
După 18 ani în tenisul profesionist, sunt fericit că voi juca pentru ultima dată în fața voastră la Toronto. Decizia de a mă retrage nu este niciodată ușoară. Tenisul a fost o parte extrem de importantă din viața mea, dar am realizat că este momentul potrivit să fac acest pas, atât din punct de vedere mental cât și fizic.
– Vasek Pospisil, referitor la retragere

Vasek Pospisil
Cel mai semnificativ moment din cariera sa a fost în 2014, când a câștigat finala de la Wimbledon alături de partenerul său, iar o altă realizare importantă a fost contribuția sa la succesul echipei Canadei în Cupa Davis din 2022.
–
Let me know if you need further adjustments!