Sure! Here’s a rewritten version of the article in Romanian, following your instructions:
Internaționalul român Răzvan Marin (29 de ani) a părăsit Cagliari și a semnat un contract pe 3 ani cu AEK Atena. Este posibil să debuteze diseară, împotriva lui Hapoel Berr-Sheva, în preliminariile Conference League.
Transferul lui Răzvan Marin către AEK Atena este considerat de Cagliari o realizare importantă pe piața transferurilor. Conform Gazzetta dello Sport, „această mutare permite clubului să economisească semnificativ, având în vedere că salariul jucătorului depășea 1 milion de euro pe sezon, iar contractul acestuia urma să expire în iunie anul viitor.
Salariul lui Răzvan Marin la AEK Atena este mai mic decât la Cagliari
Acest transfer ilustrează cum sustenabilitatea financiară și gestionarea eficientă a salariilor sunt esențiale în fotbalul contemporan. Renunțarea la un salariu atât de semnificativ, mai ales pentru un jucător ce risca să plece gratuit în mai puțin de un an, este o decizie strategică înțeleaptă pentru excelența financiară a clubului.
Nu se specifică exact cât câștiga Răzvan Marin la Cagliari, dar se știe că în noul său contract cu AEK Atena va primi 1 milion de euro pe an. În același timp, Cagliari va încasa 1,2 milioane de euro în schimbul său.
Gazzetta dello Sport: „Economiile din transferul lui Răzvan Marin întăresc baza financiară a clubului”
O sumă pe care publicația o consideră astfel mai puțin semnificativă față de impactul pozitiv asupra bugetului clubului. „Transferul lui Răzvan Marin la AEK Atena este parte dintr-o strategie mai largă a Cagliari, menită să optimizeze resursele și să asigure o mai bună sustenabilitate financiară.
Eliberarea unui salariu atât de mare oferă clubului mai multe opțiuni în gestionarea bugetului, permițându-le să intervină pe piața transferurilor pentru a întări echipa cu jucători care se potrivesc mai bine viziunii tehnice, posibila reducere a costurilor salariale fiind un bonus. Această decizie arată capacitatea conducerii de a lua măsuri chiar și greu de adoptat, dar necesare pentru bunul mers al clubului.
Economiile financiare obținute din transferul lui Marin pot fi reinvestite în alte zone ale echipei sau utilizate pentru a asigura o mai bună stabilitate financiară. Fanii Cagliari, deși își iau rămas bun de la un jucător valoros, vor aprecia probabil viziunea care întărește bazele financiare ale clubului, contribuind la o gestionare mai eficientă a provocărilor viitoare.
Conducerea Cagliari plănuiește să îl aducă pe Marius Marin din Pisa
O primă acțiune planificată după transferul lui Răzvan este achiziționarea lui Marius Marin, de la Pisa, echipă cu care a promovat în Serie A. „Marin se distinge prin abilitatea de a anticipa jocul, dăruirea în lupta pentru posesie și viziunea sa în organizarea atacului, calități care îl fac un jucător valoros pentru sistemul rossoblu”, a menționat recent un cotidian.
Prețul lui Marius Marin este, de asemenea, considerat rezonabil: „Valoarea de piață de 3 milioane de euro îl face o opțiune foarte atractivă. Clubul căutând să facă achiziții cu un raport bun între calitate și preț. Această sumă este considerată apropiată de accesibilitate, permițându-le să facă o investiție semnificativă fără a afecta echilibrul financiar.”
