Sure! Here’s a rewritten version of the article in Romanian, excluding URLs, author information, and timestamps:
Născut în București în 1945, Mircea Lucescu a avut parte de o copilărie dificilă. A venit pe lume în urma celui de-al Doilea Război Mondial, iar condițiile de trai erau foarte precare. A crescut împreună cu alți patru frați în cartierul Apărătorii Patriei, pe Şoseaua Berceni.
Condițiile dificile ale copilăriei lui Mircea Lucescu
În 2013, Mircea Lucescu a povestit despre experiențele sale din copilărie. La acea vreme, „Il Luce” era antrenor la Șahtior Donețk. Declarațiile au fost făcute într-un interviu pentru revista clubului.
„M-am născut după război, iar vremurile erau foarte dificile. Nu aveam ce să mâncăm și părinții se străduiau să ne crească. Eram cinci frați și nu aveam un loc stabil în care să locuim.
Am trăit mult timp într-o baracă, apoi ne-am mutat într-un spital, unde părinții mei lucrau. Tata era brancardier și mama făcea curat. Eram foarte săraci. Atunci am învățat o lecție importantă despre viață! Am învățat ce înseamnă să împărți. Împărțeam un colț de pâine la cinci…
În copilărie, citeam cărți pentru copii, iar mai apoi cărți de aventuri. Sincer, am învățat limba franceză citind povești polițiste. La 15 ani, m-am îndrăgostit de poezie și am căutat în versuri diferite trăiri și idealuri… Literatura rusă m-a fascinat de la bun început.”
Performanțele unei cariere remarcabile
La Șahtior Donețk, Mircea Lucescu a adunat cele mai multe meciuri oficiale: 573. A obținut 397 de victorii, 85 de rezultate de egalitate și 91 de înfrângeri, realizând un procentaj de 2.23 puncte per meci, conform statisticilor avute la dispoziție.
- Dinamo Kiev: 118 partide, 1.81 puncte pe meci
- Turcia: 17 partide, 1.06 puncte pe meci
- Zenit: 41 partide, 2.07 puncte pe meci
- Șahtior Donețk: 573 partide, 2.23 puncte pe meci
- Beșiktaș: 89 partide, 2 puncte pe meci
- Galatasaray: 106 partide, 2.01 puncte pe meci
- Rapid (1999-2000): 4 partide, 1 punct pe meci
- Inter: 17 partide, 0.94 puncte pe meci
- Rapid (1997-1998): 7 partide, 1.71 puncte pe meci
- Reggiana: 3 partide, 1.33 puncte pe meci
- Brescia: 102 partide, 1.21 puncte pe meci
- Pisa: 20 partide, 0.95 puncte pe meci
