Sure! Here’s the rewritten article in Romanian, maintaining the images while removing links and any author data:
Victor Angelescu, acționar minoritar și președinte la Rapid, a detaliat transferul atacantului francez Antoine Baroan, care a reușit să marcheze două goluri în al doilea său meci pentru alb-vișinii, în partida cu FC Botoșani, încheiată cu 2-1.
Antoine Baroan este cel mai scump transfer al verii pentru Rapid. Francezul, în vârstă de 25 de ani, a fost adus de la Winterthur, din Elveția, pentru suma de 400.000 de euro. „Știam că nu voi mai juca în Elveția și, după ce am văzut imagini cu stadionul și suporterii lui Rapid, am decis să vin aici”, a declarat jucătorul.
În debutul său, contra Csikszereda, a evoluat 24 de minute. În meciul recent cu Botoșani, a intrat la pauză și a decis soarta jocului cu o „dublă”.
Victor Angelescu a explicat în prezent cât de mult a contribuit Baroan la echipă și ce nivel de pregătire are în acest moment.
Victor Angelescu: „Baroan este la 50-60% din potențial. Am făcut un efort pentru el”
„De când a venit, am observat calitățile sale remarcabile. Este un atacant pentru care am investit o sumă considerabilă, poate nu o sumă colosală, dar suficiente pentru abilitățile sale. Are un CV solid și, în timpul antrenamentelor, și-a arătat abilitățile. Este un jucător talentat, însă a venit fără o pregătire adecvată.
Acum, se află la aproximativ 50-60% din potențial. Atunci când va ajunge la 100%, sunt sigur că va avea o prestație excelentă din punct de vedere fizic. Cred că dacă evită accidentările, ne va fi de mare ajutor, având în vedere că va marca multe goluri.
Departamentul de scouting l-a adus în atenția noastră cu aproximativ 3 ani în urmă, când juca în Bulgaria (n.r. – la Botev Plovdiv). Ulterior, a trecut la Winterthur, fiind împrumutat și la Ludogorets.
Înainte să ajungă la Winterthur, echipa de scouting, condusă de Daniel Sandu, a inclus numele său pe o listă. În acel moment, am ales alt atacant, posibil pe Rrahmani, iar Baroan a ajuns la Winterthur.
Când a sosit Mauro și căutam un atacant, atât el, cât și echipa noastră erau familiarizați cu Baroan. Această oportunitate s-a ivit, iar toți, inclusiv eu și domnul Șucu, am fost de acord cu propunerea venită din partea departamentului sportiv. Repet, am făcut un efort și am investit în el, dar sunt încrezător că ne va ajuta.
Progresul de la 60% la 100% nu se poate realiza peste noapte. Fiecare antrenament și meci contribuie la îmbunătățirea sa, iar este evident că va deveni din ce în ce mai bun”, a declarat Angelescu.
*Rrahmani a fost transferat de Rapid în vara anului 2023, iar Baroan a părăsit Botev pentru Winterthur (pentru 800.000 de euro) în februarie 2024.
-
În perioada sa la Botev Plovdiv, Baroan a avut cele mai bune evoluții, reușind 40 de contribuții decisive (27 de goluri, 13 pase de gol) în 74 de meciuri.