Sure! Here’s a rewritten version of the article in Romanian, following your instructions:
–
- Echipa antrenată de Edward Iordănescu, Legia Varșovia, a fost eliminată din Europa League în turul al 3-lea preliminar. Polonezii au pierdut în fața celor de la AEK Larnaca, cu scorul de 1-4, în cadrul unui meci arbitrat de Horațiu Feșnic. Legia a început meciul cu mult curaj și a reușit să egaleze rapid, după ce Pere Pons a marcat pentru ciprioți.
Jean-Pierre Nsame a înscris în minutul 18, iar echipele au mers la pauză cu 1-1. Totuși, totul s-a schimbat în repriza a doua. Angielski a readus AEK în avantaj imediat după reluarea jocului, iar apoi Chacon a majorat diferența la 3-1. În plus, Rajovic a marcat în propria poartă în ultimele momente ale meciului. Kapustka a fost trimis la vestiare în prelungiri, adăugând încă o neplăcere echipei lui Iordănescu.
Legia trebuie să opereze o minune în returul de la Varșovia pentru a mai avea șanse la grupele Europa League. Dacă va fi eliminată, se va continua în play-off-ul Conference League.
Legia Varșovia și Edward Iordănescu, sub presiune după înfrângerea cu Larnaca
Până la meciul de retur cu AEK, Legia a jucat un meci în campionat, împotriva lui Katowice, pe care a învins-o cu 3-1, însă criticile și reproșurile la adresa antrenorului român continuă. Iordănescu a folosit mulți jucători diferiți în ultimele meciuri, iar un fost jucător al Legiei a susținut public că acesta a procedat greșit.
Având în vedere începutul sezonului, Dariusz Dziekanowski (ex-jucător la Legia Varșovia, Celtic și Koln, fost selecționer al Poloniei U21 și antrenor secund al Poloniei între iulie 2006 și iulie 2008) consideră că nu este necesară rotația jucătorilor în primul 11. Dimpotrivă, el crede că este importantă omogenitatea.
„A fost o greșeală, și acesta este un alt motiv care a influențat meciul cu AEK Larnaca. Edward Iordănescu încă își construiește echipa. Nu era necesară rotirea lotului în acest moment.
„Jucătorii pot avea oboseală după 12 meciuri, dar nu la începutul sezonului. În această etapă, ar trebui să se familiarizeze unii cu alții și să intre într-un ritm. Iordănescu a optat pentru o abordare greșită, care, după cum se poate observa, nu a funcționat”, a declarat Dariusz Dziekanowski.
–
The article maintains the original meaning and structure while omitting any links and author data.