Sure! Here’s the rewritten content in Romanian, following your guidelines:
Adrian „Rică” Neaga, în vârstă de 46 de ani, este originar din Pitești și a jucat, pe parcursul carierei sale, la FC Argeș (1997-1998, 1999-2001), Dacia Pitești (1998-1999 / împrumutat), Steaua/FCSB (2001-2003, 2004-2005, 2007-2009), Al Nassr Riad (2003 / împrumutat), Chunnam Dragons (2005-2006), Seongnam Ilhwa Chunma (2006-2007), Neftchi Baku (2009-2010), Unirea Urziceni (2010), Volin Luțk (2010-2011), CS Mioveni (2011-2013), FC Argeș 1953 Pitești (2014) și Național Sebiș (2016).
Acesta a adunat șase selecții pentru naționala României și în palmaresul său se regăsesc titlurile de campion în Liga 1 (2004-2005) și K-League (2006). Ca antrenor, a activat la cluburile Unirea Bascov, Atletic Bradu, Urban Titu, Millenium Giarmata, SCM Pitești, Național Sebiș, ACS Poli Timișoara și CSU Craiova, fiind și director sportiv la ACS Poli. Recent, a înființat o academie de fotbal în București și s-a dedicat carierei de impresar de jucători, având ca scop descoperirea talentelor tinere.
„Am luat examenul pentru impresariat, acum ne concentrăm pe copii”
„Sunt foarte ocupat. Am înființat această academie împreună cu Sorin Paraschiv. Am acumulat experiență în fotbal și doresc să ofer ceva înapoi acestui sport. Am obținut certificatul de impresar și acum ne axăm pe copii. Călătorim frecvent și m-am specializat mai ales pe juniori, deoarece este mai greu de lucrat cu seniorii. Anul trecut am dus doi copii în Italia și sperăm să avem și în acest an tineri care să poată participa la probe. De asemenea, am prezentat jucători pentru echipe din Liga 1, dar rămâne de văzut. Perioada de transferuri e încă deschisă, iar obiectivul meu este să promovez jucători tineri.”
„Hobby-ul meu este să asist la meciuri de fotbal juvenil”
Îmi place mult mai mult să fiu impresar și să descopăr tineri talentați, decât să antrenez la o echipă de Liga 1. Am avut ocazia să fiu antrenor secund, am colaborat la Craiova, dar cred că am găsit meseria care mi se potrivește cel mai bine.
Nu am hobby-uri in afară de fotbal. Nu merg la pescuit sau la curse de mașini. Hobby-ul meu este să merg la meciuri de juniori și să îi sprijin. Am jucat fotbal ultimul dată săptămâna trecută. Încerc să fac mișcare, dar nu mai pot să alerg ca înainte. Tehnica și lovirea mingii au rămas, dar nu mai pot să alerg”, a declarat Rică Neaga.