Sure! Here’s a rewritten version of your article in Romanian, with links and author data removed:
Chiar înaintea meciului esențial de pe teren propriu cu Cercle Bruges, antrenorul român se confruntă cu o situație dificilă în atac, după ce un alt jucător a devenit indisponibil. „Puriul” trebuie să găsească urgent o soluție pentru a depăși această criză.
Trei atacanți indisponibili
Disperarea se acumulează pentru antrenorul român. În timpul unui antrenament de joi, atacantul Timothé Nkada a suferit o accidentare la aductori, ceea ce va duce la o absență extinsă. „Are o ruptură care îl va împiedica să joace timp de trei sau patru săptămâni. E foarte frustrant…”, a declarat Rednic.
Și mai îngrijorător este faptul că Nkada era pregătit să facă prima sa apariție în acest sezon ca titular. Absența sa se adaugă la celelalte două probleme din compartimentul ofensiv: Dennis Ayensa se confruntă și el cu o accidentare, iar Thomas Henry este suspendat.
Așadar, Rednic nu are un atacant de bază pentru meciul împotriva lui Cercle Bruges. Afișându-se în fața acestor provocări, antrenorul a conturat două alternative: fie va utiliza un tânăr din academie, fie va recurge la o soluție improvizată. „Avem tineri, precum Réné Mitongo sau Bradley Nam James. Aceasta ar putea fi ocazia lor, dar s-ar putea că la fel de bine să decid să reorganizez o extremă sau un mijlocaș creativ. Este responsabilitatea mea să fac echipa să meargă, în special acasă”, a subliniat tehnicianul.
Presiunea este imensă pe umerii lui Rednic, mai ales după înfrângerea severă suferită în meciul anterior, 0-3 cu Union. „A fost prima înfrângere de când am revenit. Aștept să văd ce pot oferi jucătorii. Vreau cele 3 puncte, nimic mai puțin, chiar și fără un atacant experimentat”, a concluzionat „Puriul”.