Sure! Here’s a rewritten version of the article in Romanian, following your guidelines:
Fundașul echipei Rapid a suferit o fisură la un deget de la picior în timpul unui antrenament de posesie și va fi absent aproximativ o lună.
Un oficial de la FCSB a criticat sever incidentul, considerându-l inadmisibil, și a dezvăluit cine este responsabil pentru accidentarea tânărului fotbalist.
„Bărbatul acela a rănit un jucător important!”
Reacționând la cele întâmplate, Mihai Stoica a subliniat absurditatea situației și a precizat că ar fi avut o reacție extrem de vehementă dacă un fotbalist de la FCSB ar fi fost în aceeași situație.
„Mulți se accidentează la echipa națională. Din cauza intensității sau dacă pregătitorul fizic este puțin nervos, agresiv. Dar nimeni nu a menționat numele lui. Este ireal. Bărbatul acela a rănit un jucător important din cadrul Rapidului, l-a scos din echipă timp de 5 săptămâni, deoarece a aplicat un antrenament necorespunzător. Este absolut incredibil. Este vorba despre Darius Hîmpea. Nici nu vreau să mă gândesc ce aș fi făcut dacă ar fi fost un jucător din echipa noastră”, a declarat oficialul, conform surselor.
Darius Hîmpea, preparator fizic adus în echipă în timpul mandatului lui Edi Iordănescu, este cel care este considerat responsabil pentru accidentarea lui Andrei Borza. După diagnosticul de traumatism, Mircea Lucescu a fost nevoit să-l înlocuiască pe Borza cu veteranul Alexandru Chipciu.
Absența lui Borza reprezintă o pierdere semnificativă pentru Rapid, mai ales având în vedere regula U21. Fundașul stânga va rata cel puțin patru meciuri importante din campionat: cu Universitatea Cluj, Hermannstadt, Petrolul Ploiești și Farul Constanța.