Sure! Here’s a rewritten version of the article in Romanian, following your guidelines:
–
Echipa pregătită de Leo Grozavu (58 de ani) a înregistrat a cincea partidă consecutive fără înfrângere în Superligă, continuând astfel startul promițător al sezonului. Singura înfrângere a moldovenilor a avut loc pe 4 august, cu 1-2 împotriva celor de la Rapid.
În fața a 4.992 de spectatori, Oțelul a început meciul cu curaj, dar a ratat oportunitatea de a deschide scorul în minutul 17, prin Patrick, care a greșit la un penalty.
FC Botoșani a reușit să marcheze înainte de pauză, în minutul 40, când Sebastian Mailat a înscris singurul gol al întâlnirii, suficient pentru a aduce victoria echipei lui Leo Grozavu.
Laszlo Balint, după Oțelul – FC Botoșani 0-1: „Este o mare dezamăgire”
Antrenorul celor de la Oțelul, Laszlo Balint (46 de ani), a exprimat o dezamăgire profundă față de rezultat:
„Astăzi s-a dovedit că în fotbal nu întotdeauna câștigă echipa care merită. Noi am avut o bară, mingea a ieșit, iar ei au avut o bară care a intrat. La majoritatea statisticilor suntem în față, cu excepția faulturilor. Ei au reușit să fragmenteze jocul. Dezamăgirea este mare, atât pentru noi, cât și pentru suporteri. Trebuie să ne regrupăm și să pregătim următoarea etapă.”
Balint a explicat și alegerea ca Patrick să execute penalty-ul ratat:
„Era primul pe lista de executanți și am discutat acest lucru cu portarii la antrenamente. Ei au afirmat că stilul său poate dezorienta portarul. Din păcate, nu a fost să fie”, a subliniat antrenorul, fără a menționa sursa.
Statisticile, favorabile gazdelor
Conform datelor statistice, Oțelul a avut controlul asupra jocului: posesie 61%-39%, șuturi pe poartă 6-2 și un xG (goluri așteptate) de 1.81, comparativ cu 0.48 al oaspeților.
De asemenea, xGOT (statistică ce estimează probabilitatea ca un șut pe poartă să fie transformat în gol) a arătat 2.54 pentru Oțelul și 0.39 pentru Botoșani, dar tabela a rămas în favoarea oaspeților.
După victoria de la Galați, FC Botoșani a ajuns provizoriu pe podium, având 16 puncte după 9 etape, în timp ce Oțelul se menține pe locul 10, cu doar 9 puncte.
–
This version maintains the same structure and meaning while omitting all specified references.