Sure! Here’s a rewritten version of your article in Romanian, maintaining the original images but without any links or author information:
La finalul unei prime reprize mai puțin inspirate, Dinamo a reușit să marcheze prin Cătălin Cîrjan, care a depășit un adversar și a înscris înainte de pauză, profitând de pasele lui Alexandru Musi. În partea a doua, echipa a dominat, Danny Armstrong majorând avantajul la 2-0 cu un șut din interiorul careului.
Cel care a închis tabela a fost Maxime Sivis, introdus în repriza secundă. Fundașul a marcat după o pasă excelentă de la același Cîrjan, iar Dinamo încheie etapa pe locul trei în Superliga României.
La finalul meciului, mijlocașul dinamovist a discutat, printre altele, despre o posibilă convocare la echipa națională, având în vedere evoluțiile sale din ce în ce mai convingătoare. Cîrjan a menționat că Daniel Pancu l-a lăsat în afara lotului pentru Campionatul European U21 din vară.
Cătălin Cîrjan, „omul meciului” după Petrolul – Dinamo 0-3
”Știam că ne așteaptă un meci dificil la Ploiești. Prima repriză nu a fost cea mai bună, dar am luptat. Golul meu a venit, urmat de cel de-al doilea. Mă bucur că am marcat, iar în repriza a doua am jucat mult mai bine. E o mare bucurie, muncesc din greu în fiecare zi. Am resimțit presiune pe final, dar am reușit să înscriu și golul 3, iar acesta a fost meciul.
Nu pot exprima în cuvinte, sunt extrem de fericit, muncesc mult. Aștept să vină cât mai multe reușite. Vreau să ajut echipa în fiecare meci. În primele etape nu am avut un început bun, dar cred că am arătat bine. De atunci, am devenit mai uniți, iar bucuria după meciul cu FCSB a fost incredibilă și de acolo am mers foarte bine.
Nu știu ce să spun, cu o lună și jumătate în urmă am fost trimis acasă de la U21. Îmi doresc să fac tot ce depinde de mine. Am trecut peste acel moment, m-am antrenat constant de când m-am întors. Mă bucur că sunt aici și marchez.”, a declarat Cătălin Cîrjan, la flash-interviu.
Pentru Dinamo, aceasta a fost a cincea victorie din acest sezon în Superliga României. Cu 18 puncte, ”câinii” se află pe locul trei, la un singur punct de Rapid și la cinci de liderul Universitatea Craiova.
În următoarea etapă, Dinamo va avea parte de un alt test important, primind vizita celor de la Farul Constanța, pe Arena Națională, luni.