Sure! Here is a rewritten version of the article in Romanian, following your guidelines:
Un membru al echipei tehnice a echipei spaniole este acuzat că ar fi scuipat spre suporterii echipei gazdă, într-un moment de haos provocat de o confruntare între Diego Simeone și un fan.
După golul decisiv marcat de Virgil van Dijk, tensiunea a crescut în urma provocărilor adresate lui Simeone de un spectator pe durata meciului. Antrenorul, vizibil iritat, a încercat să răspundă provocărilor, iar stewarzii au intervenit imediat. Situația s-a agravat când mai mulți membri ai băncii tehnice a lui Atletico s-au implicat în conflict.
Imaginile surprinse îl arată pe un bărbat din staff-ul lui Atletico, îmbrăcat într-o geacă a clubului, care aparent se retrage, dar apoi se întoarce și pare că scuipă spre zona fanilor lui Liverpool. Șapte stewarzi au fost necesari pentru a calma spiritele și a dispersa banca madrilenilor.
Un purtător de cuvânt al forului european a anunțat că se așteaptă rapoartele oficiale ale meciului pentru a fi analizate în zilele următoare. Decizia cu privire la eventualele sancțiuni se va lua ulterior.
Fanul implicat vorbește deschis: „Asistentul lui a scuipat spre mine”
Suporterul în cauză, Jonny Poulter, a negat orice acuzație legată de comportament rasist sau referiri la Războiul Malvinelor, așa cum s-a speculat în media.
„Vreau să clarific ce s-a întâmplat în seara precedentă cu Simeone. La conferința de presă, jurnaliștii spanioli l-au întrebat dacă au fost comentarii rasiste sau referiri la Războiul Malvinelor. Nu am spus nimic de natură rasistă. Când mi-a răspuns, s-a ridicat și a plecat, ceea ce a deschis calea speculațiilor. Eu doar am zis «Heeei, plecați, am câștigat!», așa cum se obișnuiește la un meci. Iar asistentul lui a venit spre mine și, da… el a scuipat spre mine, a explicat Poulter într-un clip video distribuit online.
Simeone a avut o reacție tensionată la conferința de presă: „Antrenorii sunt insultați pe parcursul întregului meci. După ce au marcat golul trei, s-a întors și m-a insultat. Și eu sunt om. Nu voi detalia despre natura insultelor”. Întrebat despre posibile aluzii la rasism, tehnicianul argentinian a părăsit sala.
Este relevant de menționat că Jonny Poulter nu este la prima controversă. Media britanică, citând Liverpool Echo, a relatat că acesta a avut anterior o interdicție de 3 ani de a accesa stadioane, în urma unei altercații cu un alt suporter la meciul de retragere al lui Steven Gerrard, în 2015. Atunci, Poulter a fost condamnat pentru comportament abuziv și amenințător.