Sure! Here’s a rewritten version of the article in Romanian, with all links and author information removed, while maintaining the original meaning and structure:
–
Serena Williams (44 de ani) s-a retras din cariera sa profesională în tenis în toamna anului 2022, având în palmares douăzeci și trei de titluri de mare șlem în proba individuală.
Sportiva originară din Michigan a reflectat recent asupra problemelor întâmpinate în copilărie și asupra gesturilor pe care le-a făcut în încercarea sa inocentă de a evita antrenamentele.
Momentul pe care îl regretă Serena Williams
„Îmi amintesc că obișnuiam să tai corzile rachetelor pentru că nu voiam să mă antrenez. La un moment dat, în timp ce mergeam cu mașina spre terenuri, eram neliniștită. Am luat o pereche de foarfeci și am tăiat corzile.”
Când am ajuns, tatăl meu a scos rachetele din geantă și mi-am dat seama că toate corzile erau rupte. „I-am văzut expresia feței, părea extrem de trist. Atunci m-am simțit atât de rău încât nu am mai repetat acest gest,” a declarat Serena Williams.
„De când am devenit profesionistă, nu am omis niciun antrenament.”
„Simțeam că ne antrenăm excesiv, că nu este necesar. Urmăsesc antrenamentele, dar privind înapoi, îmi dau seama că fiecare secundă a fost importantă.”
„Pentru a atinge excelența, trebuie să aloci timp și să fii dispusă să muncești mai mult decât oricine altcineva.”
„Cred că acele antrenamente m-au făcut să continui să mă pregătesc. De când sunt jucătoare profesionistă, niciodată nu am lipsit de la antrenamente.”
„Încerc să-i explic Olimpiei: acum nu înțelegi avantajele, e greu acum, dar mâine te vei bucura că ai muncit,” a adăugat ea.
Serena Williams are două fiice: Alexis Olympia, născută în septembrie 2017, și Adira River, născută în august 2023.
–
Let me know if you need any more adjustments!
