Sure! Here’s the rewritten content in Romanian, following your guidelines:
Antrenorul echipei pare să beneficieze de o susținere puternică din partea conducerii, iar o demitere nu este prevăzută.
Discuțiile dintre părți sunt programate pentru sfârșitul acestei săptămâni, iar în cazul în care antrenorul va dori să plece, se va căuta un înlocuitor.
Până în acel moment, conducerea echipei speră să mențină colaborarea.
Sabău își dorește rezilierea, conducerea îl sprijină: „Presiunea este mare și pentru el”
„Vom avea o întâlnire la sfârșitul săptămânii, acum sunt declarații recente, și să vedem cum evoluează situația. Avem încredere în el și vom încerca să-l convingem să continie.”
„Au existat momente de discuții după înfrângeri, dar am fost amândoi determinați să continuăm, deoarece echipa a avut un sezon bun anul trecut. În fotbal sunt momente dificile și ne propunem să le depășim împreună.”
Dorim să continuăm colaborarea cu Săbău și vom analiza situația cu atenție, discutând detalii esențiale.
Suntem optimiști că putem îmbunătăți performanțele echipei, chiar dacă în acest moment lucrurile nu arată favorabil. Ne-am fi dorit o evoluție mai bună în acest sezon.
Încercăm să înțelegem situația, presiunea este evidentă și asupra lui. Fiind din Cluj, așteptările sunt mari și ne doream rezultate mai bune decât anul trecut. Când rezultatele nu sunt cele așteptate, discuțiile devin inevitabile, dar fac parte din realitatea noastră. Conducerea, inclusiv președintele, își asumă responsabilitatea în astfel de momente.
Desigur, recunoaștem că ar fi putut fi gestionate diferit anumite lucruri vara aceasta. Jucătorii sunt plătiți la timp și beneficiază de condiții excelente de antrenament. Președintele este principalul responsabil în această situație.
(n.r. – V-ați gândit să demisionați?) Am responsabilități, cea mai simplă soluție ar fi să plec, dar nu iau în considerare această opțiune.
Dacă există pe cineva care poate gestiona mai bine lucrurile și poate contribui la stabilitatea clubului, sunt dispus să fac un pas în spate, însă nu mă gândesc la asta acum.
Așteptările sunt mai mari decât anul trecut. Lucrurile nu au mers conform planului, dar este clar că presiunea, mai ales din partea fanilor, trebuie gestionată”, a declarat președintele clubului.
U Cluj se află în prezent pe locul 9 în Superliga, cu 14 puncte după 12 meciuri, la 4 puncte distanță de Unirea Slobozia, care ocupă ultimul loc de play-off.
Nu este un capăt de lume; echipa nu își propune să termine în primele patru locuri. Ar trebui să ne calificăm în play-off, având în vedere condițiile de care dispunem.
Nu am discutat despre alte nume, vreau să avem o discuție cu Neluțu Săbău, și, dacă va fi cazul, sper să nu fie necesar să căutăm altă opțiune.
– Radu Constantea, președinte U Cluj
