Sure! Here’s a rewritten version of the provided text in Romanian, maintaining its meaning and structure while removing links and author data:
Atletul Nicolae Soare (34 de ani) a realizat astăzi, la Maratonul București, un nou record național, care era în vigoare de aproape cincizeci de ani!
Cu timpul de 2:11:58, Soare, câștigătorul Maratonului București, a depășit performanța din 1978, deținută de Cătălin Andreica, care avea 2:12:30.
Recordul național la maraton, vechi de aproape cinci decenii: comentariile lui Alexandru Corneschi
Alexandru Corneschi s-a apropiat de recordul național al României la maraton, fiind la un minut și nouă secunde distanță.
Recent, comentând acest record, care a stat neclintit timp de patruzeci și șapte de ani, Alexandru Corneschi a afirmat în cadrul unei emisiuni:
„Recordul nu este de neatins. Nu am venit cu ideea de a-l doborî.”
„Pentru orice atlet, a depăși un record ce există de atât de mult timp e o realizare. Ar fi fost frumos să-l înfrâng. Nu este foarte departe. Comparativ cu recordul meu personal, este vorba doar de o secundă și puțin pe kilometru.”
„Pentru un alergător amator, poate că nu pare mult, dar pentru un sportiv de performanță, a reduce timpul cu o secundă pe fiecare kilometru presupune multă muncă. Nu este imposibil, dar necesită dedicare.”
