Sure! Here is your rewritten article in Romanian, with the links and author information removed while preserving the original images and core content:
Jonjo Shelvey (33 de ani) a explicat de ce a decis să semneze cu Arabian Falcons, o echipă din liga a treia a Emiratelor Arabe Unite.
Fostul internațional englez afirmă că alegerea lui nu a fost motivată de bani, dezvăluind că salariul său este de aproximativ 2.000 de lire sterline pe lună, o sumă mai mică decât salariul fratelui său din Londra.
Jonjo Shelvey, despre motivațiile sale de a juca în liga a treia din Emiratele Arabe Unite: „Fratele meu câștigă mai mult la un hotel din Londra”
După 278 de meciuri în Premier League, Shelvey a decis să părăsească Marea Britanie, explicând că anumite orașe, în special Londra, au devenit destul de periculoase.
„Am citit comentarii de genul «s-a dus acolo pentru bani» și mă întreb «ce bani?». Nu există mulți bani în ligile inferioare din Emiratele Arabe Unite.
Salariul standard aici este în jur de 2.000 de lire sterline lunar pentru un fotbalist. Comparativ cu ceea ce am câștigat în carieră, este nimic. Fratele meu câștigă mai mult lucrând în Londra. pentru mine, nu a fost niciodată despre bani.
Sunt mulțumit și liniștit. Mă aflu într-un moment în care vreau să mă bucur de fotbal. Este important să te trezești dimineața și să îți placă ceea ce faci, să petreci timp cu familia.
Ca să fiu sincer, nu vreau să îmi cresc copiii în Anglia. Chiar dacă am avut norocul să locuiesc într-o zonă plăcută din Marea Britanie, din locul de unde vin, nu poți avea lucruri frumoase, așa cred eu.
Nu aș purta niciodată un ceas în Londra. Din punctul meu de vedere, nu poți scoate telefonul pe stradă în Londra.
Nu sunt prea interesat de politică, dar observ lucruri care se întâmplă. Văd oameni arestați pentru postări pe Twitter și steaguri cu „să ne recuperăm țara”.
Nu voi comenta astfel de subiecte, deoarece nu mă consider suficient de pregătit și m-aș băga în probleme dacă aș continua, dar simt că Marea Britanie nu mai este la fel ca acum 10-15 ani”, a menționat Jonjo Shelvey.
Cariera lui Jonjo Shelvey a început la academia lui Arsenal, iar în perioada junioratului a jucat și pentru West Ham și Charlton. Apoi, mijlocașul a ajuns la Liverpool în 2010, după ce clubul a plătit două milioane de euro.
În perioada petrecută la Liverpool, Shelvey a jucat 47 de meciuri în Premier League și a marcat de două ori. În prima parte a sezonului 2011-2012, a fost împrumutat la Blackpool, în Championship.
A urmat o perioadă de două sezoane și jumătate la Swansea și șase sezoane și jumătate la Newcastle. După aceasta, a avut o scurtă aventură la Nottingham Forest și apoi a ajuns în Turcia, unde a jucat pentru Rizespor și Eyupspor.
La începutul acestui an, Shelvey s-a întors în Anglia, la Burnley, unde a jucat doar două meciuri în Championship, iar acum a semnat cu o echipă din liga a treia din Emiratele Arabe Unite.
