Sure! Here's a rewritten version of the article in Romanian, with the requested modifications:
–
Robert Lewandowski (37 de ani) se întoarce accidentat de la echipa națională a Poloniei și nu va fi prezent duminică în El Clasico împotriva Real Madrid.
Absența sa, apărută chiar înainte de confruntarea crucială cu Real, este considerată „evitabilă” de către conducerea Barcelonei, ceea ce l-a scos pe Lewandowski din calculele lui Hansi Flick pentru meciul de pe „Bernabeu” și din planurile clubului pentru sezonul următor.
Vârsta, salariul ridicat și recentul context de la club fac improbabilă reînnoirea contractului expirant pe 1 iulie 2026
Atacantul polonez are un contract cu FC Barcelona până în vara anului viitor, iar deși clubul are o opțiune de prelungire pe un an, sursele catalane sugerează că este puțin probabil să o utilizeze.
Motivul principal este vârsta de 37 de ani, alături de salariul său, al doilea cel mai mare din echipă: 26 de milioane de euro pe sezon, inclusiv bonusuri. De asemenea, se constată o presiune din ce în ce mai mare asupra jucătorilor din echipă, iar conducerea se teme că, odată cu înaintarea în vârstă, Lewandowski nu va mai putea performa la nivelul dorit.
Mai mult, au apărut tensiuni chiar înainte de El Clasico. Lewandowski s-a accidentat în prima repriză a meciului naționalei cu Lituania (2-0), dar a continuat să joace până la final, lăsând impresia că gândurile sale nu mai sunt axate pe Barcelona.
Daily Star: „Robert Lewandowski este în atenția lui Manchester United”
Conform publicației catalane Sport, Lewandowski s-a întâlnit luni la Barcelona cu antrenorul Hansi Flick și cu impresarul său Pini Zahavi, discutând despre viitorul său la club. Daily Star afirmă că Manchester United așteaptă să vadă dacă Barcelona va activa opțiunea de prelungire a contractului jucătorului polonez.
În eventualitatea în care clubul catalan va decide să-l lase să plece liber, doar ca să scape de salariul său, managerul Ruben Amorim îi va oferi lui Lewandowski un contract la „Red Devils”.
Manchester United l-a dorit pe Lewandowski în 2012
Nu este o noutate că Lewandowski a fost dorit la Manchester United, cel puțin într-un anumit moment din trecut. Atacantul a menționat pentru BBC: „I-am dat acceptul lui Manchester United. Am vrut să ajung acolo și să-l întâlnesc pe Alex Ferguson”.
Aceasta s-a întâmplat în 2012, după un sezon în care a marcat 30 de goluri la Borussia Dortmund. United a încercat să-l transfere, dar BVB a refuzat la acea vreme. După doi ani, Lewandowski a semnat cu FC Bayern München, liber de contract.