Sure! Here’s the rewritten article in Romanian, following your guidelines:

Extrema Barcelonei, Lamine Yamal (18 ani), a insultat adversarii de la Real Madrid înaintea meciului „El Clasico”, programat astăzi la 17:15, care va fi transmis liveTEXT la GSP.RO și în direct pe Digi Sport 1 și Prima Sport 1.
După ce a sugerat recent că jucătorii lui Real Madrid „dezinformează și se plâng”, Lamine Yamal a alimentat și mai mult controversele cu o declarație provocatoare postată pe rețelele sociale.
Mesajul lui Lamine Yamal: „Un jucător care vine din cartier joacă pentru a nu se mai întoarce niciodată acolo”
Acesta a publicat un videoclip în care transmite: „Cine provine dintr-un cartier nu joacă pentru recunoaștere. Joacă pentru a-și asigura un viitor. Nu joacă pentru atenția publicului, ci pentru a nu se mai întoarce vreodată acolo de unde a plecat.
Adevărata presiune nu este pe teren, ci în privirile celor care nu au încetat niciodată să creadă. Și atunci când marchează, nu sărbătorește din vanitate. Sărbătorește pentru că știe că fiecare gol poate aduce schimbări majore. Pentru el, pentru fanii săi și pentru comunitatea sa.”
Lamine Yamal a încheiat videoclipul cu un mesaj adresat competitorilor: „Am lăsat frica în Mataró (n.r. – locul său de naștere) cu mult timp în urmă”. A adăugat și o imagine de la un „Clasico” anterior, în care fani ai lui Real Madrid îl corectau.
Lamine Yamal: „Dezinformează și se plâng”
Starul Barcelonei a început „războiul” său personal cu Real Madrid în această săptămână, în emisiunea „Chup Chup Kings”, unde a discutat cu streamerul Ibai Llanos despre confruntarea din „Kings League” (n.r. – competiție organizată de Gerard Pique), între „La Capital”, echipa lui Lamine, și „Porcinos”, clubul lui Ibai.
Întrebat dacă este mai motivat să marcheze împotriva lui Real Madrid sau a lui Porcinos, Lamine Yamal a răspuns că „am marcat deja de mai multe ori împotriva lui Real Madrid” și a declarat cu un ton provocator că vrea să înscrie și împotriva echipei lui Ibai.
Decarul Barcelonei a reamintit că a marcat în victoria concludentă cu 4-0 împotriva lui Real în ultima sa vizită pe Bernabéu, și a lăsat o portiță deschisă pentru a repeta această performanță duminică. A glumit apoi afirmând că, în opinia sa, Porcinos în Kings League este echivalentul lui Real Madrid, deoarece „dezinformează și se plâng”.