Certainly! Here’s the rewritten article in Romanian while following your requirements:

Fostul antrenor celebru al Stelei, cunoscut pentru câștigarea Cupei Campionilor în 1986, a decedat la 88 de ani pe 5 noiembrie. Înmormântarea va avea loc sâmbătă, la Oradea.
Emeric Ienei a fost un om cu adevărat special! Realizările sale sportive, atât ca jucător la UTA și CCA, cât și ca antrenor, sunt greu de égalat. A obținut singurul trofeu european al fotbalului românesc, iar parcursul său ca selecționer al României a adus bucurie unei întregi națiuni.
Dincolo de succesele sale profesionale, Emeric Ienei a avut o sensibilitate aparte și a câștigat respectul tuturor prin modul în care i-a tratat pe cei din jur.
Astăzi, 5 noiembrie 2025, fotbalul românesc suferă o pierdere. Să se odihnească în pace, iar familiei sale să i se ofere puterea necesară în aceste momente dificile!
Realizări notabile din cariera de antrenor a lui Emeric Ienei:
-
386 meciuri în prima ligă cu Steaua, FC Bihor, CS Târgoviște și U Craiova. Statistici: 218 victorii, 79 remize, 89 înfrângeri.
-
6 titluri de campion, toate cu Steaua: 1975/76, 1977/78, 1984/85, 1985/86, 1986/87, 1993/94. În 1976, a pus capăt unei perioade de 8 ani fără titlu, cea mai îndelungată din istoria echipei.
-
4 Cupe ale României: 1975/76, 1984/85, 1991/92, 1998/99.
-
Cupa Campionilor Europeni 1985/86.
-
51 meciuri cu naționala României: 23 victorii, 14 remize, 14 înfrângeri.
-
A condus România la CM 1990, după o pauză de 20 de ani.
-
A fost antrenorul României la CE 2000, fiind responsabil de prima victorie într-un turneu final continental, 3-2 cu Anglia.
-
A realizat prima calificare din grupele unui turneu mondial (CM 1990) și prima din grupele unui turneu european (CE 2000).
-
A antrenat Steaua în 31 de meciuri internaționale. Statistici: 13 victorii, 8 remize, 10 înfrângeri, iar finala cu FC Barcelona a fost a 13-a partidă.
-
E antrenorul cu cele mai multe meciuri în Derby-ul Steaua – Dinamo, 23 (19 în campionat și 4 în Cupă).