Sure! Here's a rewritten version of the article in Romanian, while preserving the original meaning and images, but omitting any links and author-related information:

Novak Djokovic (38 de ani, 5 ATP) a reușit să se califice în finala turneului ATP 250 de la Atena, obținând o victorie în două seturi, cu 6-3, 6-4, împotriva germanului Yannick Hanfmann (33 de ani, 117 ATP). Sâmbătă, 8 noiembrie, sârbul își poate adăuga al 101-lea titlu în carieră.
La mai puțin de 24 de ore după o victorie dificilă împotriva lui Nuno Borges (28 de ani, 47 ATP), Novak Djokovic a revenit pe terenul echipei de baschet Panathinaikos, care a fost adaptat pentru găzduirea Campionatului Elen.
Novak Djokovic, în căutarea celui de-al 101-lea titlu al carierei: „Aștept cu nerăbdare finala”
însă Djokovic a răspuns excelent, impunându-se cu 6-3, 6-4.
„Bună seara! Mulțumesc tuturor pentru susținere și pentru că ați umplut din nou această arenă minunată. Este al treilea meci pe care îl disput azi și mă simt mereu excelent. Este una dintre cele mai frumoase arene din lume. O meritați”, a spus Djokovic după victoria în fața lui Hanfmann.
„Cred că am jucat cel mai bun tenis în acest turneu. El este o amenințare, datorită înălțimii sale, serviciului excelent și agresivității sale. A trebuit să rămân concentrat până la final. Am avut o mică cădere la 3-1 în setul doi, dar am revenit și am câștigat. În cele din urmă, a fost un nivel bun de joc și aștept cu nerăbdare finala de mâine”, a concluzionat el, îndemnându-i pe fani să vină sâmbătă și să umple Telekom Center din capitala Greciei.
În confruntarea pentru trofeu, jucătorul cu 24 de titluri de Grand Slam se va confrunta fie cu americanul Sebastian Korda (25 de ani, 52 ATP), fie cu italianul Lorenzo Musetti (23 de ani, 9 ATP), care are nevoie de acest titlu pentru a se califica la Turneul Campionilor.
Parcursul lui Novak Djokovic la Atena
-
Optimi de finală: 7-6 (3), 6-1 vs. Alejandro Tabilo (Chile, 28 de ani, 89 ATP)
-
Sferturi de finală: 7-6 (1), 6-4 vs. Nuno Borges (Portugalia, 28 de ani, 47 ATP)
-
Semifinale: 6-3, 6-4 vs. Yannick Hanfmann (Germania, 33 de ani, 117 ATP)