Sure! Here’s a rewritten version of the article in Romanian without any links, author data, or timestamps:

Astăzi, președintele american Donald Trump îl va primi la Casa Albă pe Cristiano Ronaldo, jucător al echipei naționale a Portugaliei și activ la clubul saudit Al Nassr. Vizita coincide cu sosirea prințului moștenitor al Arabiei Saudite, Mohammad bin Salman, în Washington, D.C.
Au trecut mai mult de 11 ani de la ultima prezență a lui Cristiano Ronaldo în Statele Unite, o absență care a fost influențată (în parte) de investigațiile în care a fost implicat fotbalistul portughez.
Astăzi, cunoscutul fotbalist portughez va reveni pe pământ american, fiind așteptat pentru o vizită oficială la Casa Albă, conform jurnalistului Jake Traylor.
Cristiano Ronaldo va fi primit de Donald Trump la Casa Albă
De asemenea, administrația americană îl va întâmpina astăzi pe Mohammad bin Salman, care are control asupra clubului unde joacă Cristiano Ronaldo, prin intermediul Fondului de Investiții al statului saudit.
Recent, în cadrul unei discuții cu jurnalistul Piers Morgan, Cristiano Ronaldo și-a exprimat dorința de a avea un dialog direct cu președintele Donald Trump:
„Este una dintre persoanele care pot influența lumea și mi-ar plăcea să avem o conversație plăcută. Indiferent de locație, fie aici (n.r. – în Arabia Saudită) sau în Statele Unite, sper să-l întâlnesc într-o bună zi, pentru că îmi plac oamenii capabili să schimbe lucruri”.
Zilele acestea, legăturile au fost consolidate, întrucât, în luna iulie, portughezul Antonio Costa i-a înmânat lui Donald Trump un tricou al naționalei Portugaliei, semnat de Cristiano Ronaldo, împreună cu un mesaj: „Pentru Președintele Donald J. Trump, care «joacă» pentru pace”.
În martie 2026, SUA – Portugalia: Cristiano va juca din nou în State
Vizita se desfășoară și în contextul în care Federațiile de Fotbal din SUA și Portugalia au convenit un meci amical programat în Atlanta, în martie 2026, conform surselor din domeniu. Această partidă va servi drept pregătire pentru Campionatul Mondial, pe care Statele Unite îl vor organiza anul viitor.
Cristiano Ronaldo a fost prezent ultima dată în Statele Unite în august 2014. De atunci, a lipsit de la toate turneelor americane ale echipelor la care a jucat, inclusiv Real Madrid, Juventus, Manchester United și Al Nassr.
Absenta prelungită a fost legată de o investigație în care a fost implicat Ronaldo în State. A fost acuzat de fostul model Kathryn Mayorga de viol în 2009. Portughezul i-a plătit o sumă de 375.000 de dolari pentru a menține confidențialitatea, însă în 2018 Mayorga a intentat un proces, cerând despăgubiri substanțiale.
În iunie 2022, o instanță din Las Vegas a respins solicitarea de reexaminare a cazului, avocații ei făcând apel, dar și acesta a fost respins.