Sure! Here's a rewritten version of your article in Romanian, compliant with your requirements:
În 2025, tenisul la nivel mondial a fost dominat de doi jucători atât în circuitul ATP, cât și în cel feminin de elită.
Sabalenka și Swiatek, câte un titlu de mare șlem în 2025
În competiția masculină, Jannik Sinner și Carlos Alcaraz au învins în mod egal la cele patru turnee de mare șlem, în timp ce Iga Swiatek și Aryna Sabalenka au obținut fiecare un singur trofeu major, devenind câștigătoarele turneelor de Grand Slam în 2025, în care trofeele Australian Open și Roland Garros au fost adjudecate de jucătoarele americane Madison Keys și Cori Gauff.
Iga Swiatek a încheiat anul pe locul 2 în clasamentul mondial, având un deficit de 2475 de puncte față de Aryna Sabalenka. Totuși, ea se poate mândri cu o victorie impresionantă, obținând un scor de 6-0, 6-0 în finala de la Wimbledon împotriva Amandei Anisimova.
Fissette: „Prioritățile rămân aceleași. Iga își dorește să fie cea mai bună din lume.”
În pregătirea pentru sezonul 2026, Wim Fissette, fost antrenor al Simonei Halep, a declarat că va încerca să găsească un echilibru mai bun pentru Iga Swiatek, anunțând că va include săptămâni de antrenament în loc de turnee WTA.
„Prioritățile nu se schimbă. Iga își dorește să devină cea mai bună din lume, iar acest lucru este și scopul echipei noastre. Ne dorim să câștigăm un Grand Slam și, ideal, chiar mai multe. Vrem să ne apropiem de locul 1 în clasament.
Iga este tânără și trebuie să progreseze constant ca jucătoare. Ne dorim un program mai echilibrat, iar anul acesta avem un presezon mai lung decât în trecut, ceea ce este pozitiv. Ca antrenor, am învățat multe despre Iga în acest an și avem o bază solidă pentru a construi sezonul următor,” a spus Wim Fissette.
La 24 de ani, Iga Swiatek a câștigat deja șase titluri de mare șlem, inclusiv patru consecutiv la Roland Garros, în ultimii cinci ani.
