Sure! Here’s a rewritten version of the article in Romanian, following your guidelines:
Mijlocașul român a fost martor la o înfrângere severă suferită de Genoa în fața Atalantei, cu scorul de 0-4. Prestația sa nu a fost apreciată de presa italiană, care l-a considerat unul dintre cei mai slabi jucători de pe teren.
Jurnaliștii l-au notat cu 4. Aceștia au descris evoluția sa ca fiind „inexistentă”, subliniind că nu a fost implicat în desfășurarea jocului. În cele 70 de minute pe teren, înainte de a fi înlocuit, nu a reușit să contribuie la atacuri, iar echipa sa a jucat în inferioritate numerică încă din prima repriză, după eliminarea unui coleg: „Inexistent, nu a fost niciodată în mijlocul acțiunii.”
Discrepanță semnificativă între evaluări
În ciuda criticilor din presa italiană, site-urile de statistici au oferit o evaluare diferită a jocului său. Un site specializat i-a acordat nota 7, a doua cea mai bună din echipa sa, luând în considerare cele 35 de atingeri de balon și efortul depus.
Cu toate acestea, absența șuturilor pe poartă, lipsa driblingurilor reușite și cele 11 mingi pierdute au fost factori decisivi pentru criticii care sperau la un impact imediat de la mijlocaș, având în vedere că nu mai jucase meci oficial din 29 septembrie. Pentru echipa sa urmează un meci contra lui Udinese în Serie A.