Sure! Here’s a rewritten version of the article in Romanian, following your instructions:
–
Patrick Mouratoglou (55 de ani) a avut o colaborare fructuoasă cu Serena Williams, antrenorul francez ajutând-o pe jucătoarea americană să câștige zece titluri de mare șlem.
Cu toate acestea, Serena Williams are un rezultat nedorit în cariera sa: a pierdut cea mai scurtă finală din istoria modernă a Wimbledon-ului, în fața Simonei Halep, rezistând doar 56 de minute în meciul din 2019. Nici măcar finala Swiatek – Anisimova, încheiată în 2025 cu 6-0, 6-0, nu a fost mai scurtă.
Patrick Mouratoglou: „Serena arată ca o sportivă de nivel înalt, după ce a devenit mamă.”
Înregistrată în protocoalele Agenției Internaționale a Integrității în Tenis – un lucru pe care, de obicei, îl fac doar jucătoarele care intenționează să participe la competiții WTA – Serena Williams a infirmat orice plan de revenire în circuitul profesionist la vârsta de 45 de ani.
Cu toate acestea, multe voci, inclusiv Patrick Mouratoglou, consideră că nu se poate exclude posibilitatea unei întoarceri, în contextul în care jucătoarea a câștigat 23 de titluri de mare șlem, fiind la doar un titlu distanță de Margaret Court, dar a încheiat cariera cu frustrarea de a fi pierdut ultimele patru finale de turneu major disputate.
„Între a observa o oportunitate și a o pune în practică este un drum lung.”
„Poate că i-a trecut prin minte, având în vedere forma incredibilă în care se află, așa cum a observat toată lumea.
Arată de parcă a revenit la statutul de sportiv de elită după naștere.
„Serena va reveni doar dacă este convinsă că poate concura cu cele mai bune jucătoare.”
Așadar, poate că a luat în calcul această oportunitate. „Însă între a observa o oportunitate și a o pune în practică este, cred eu, un drum lung de parcurs, așa că bănuiesc că în câteva luni vom ști dacă se va întâmpla,” a declarat fostul antrenor al Simonei Halep într-un interviu recent.
„Cred că atunci când Serena vrea cu adevărat ceva și depune efort în acest sens, nu există prea multe lucruri imposibile. Așadar, dacă se gândește la o revenire, aceasta se va întâmpla doar dacă este convinsă că poate concura cu cele mai bune jucătoare; altfel, nu va face acest lucru. Așa nu gândește ea. Nu a făcut-o niciodată,” a explicat Patrick Mouratoglou.
În prezent, Aryna Sabalenka și Iga Swiatek sunt jucătoarele de urmărit în circuitul WTA pentru a câștiga marile trofee.
Împreună, Sabalenka și Swiatek au acumulat zece titluri de mare șlem în proba individuală.
–
Let me know if you need any further adjustments!
