Sure! Here’s a rewritten version of the article in Romanian, following your requirements:
–
Relațiile dintre fotbaliștii din cele două țări aflate în conflict sunt extrem de reci, ceea ce a determinat oficialii clubului să ia decizii drastice.
Zabarnyi ar putea fi transferat din cauza tensiunilor cu Safonov
La șase luni de la transferul lui Illia Zabarnyi la PSG, situația dintre fundaș și Matvey Safonov a rămas tensionată. Cei doi nu comunică, evită să efectueze împreună exercițiile la antrenamente și nu doresc să se afle în aceeași încăpere. Recent, familiile lor au început schimburi de reproșuri pe rețelele sociale. Tensiunea creată a devenit incomodă pentru colegi și staff-ul tehnic, care au încercat fără succes să îmbunătățească relația dintre cei doi.
Având în vedere că sfârșitul conflictului dintre Rusia și Ucraina nu se preconizează în viitorul apropiat, iar traumele lăsate de luptele violente sunt evidente, conducerea celor de la PSG ar lua măsuri surprinzătoare. Pe parcursul perioadei de transferuri din această iarnă, Zabarnyi va fi propus mai multor cluburi interesate, deși el este un jucător important pentru antrenorul Luis Enrique și a fost achiziționat la un preț semnificativ mai mare decât rivalul său rus.
Originea jucătorilor: Zabarnyi de la Dinamo Kiev, Safonov de la Krasnodar
Illia Zabarnyi (23 de ani / 189 cm), născut la Kiev, a evoluat pentru Dinamo Kiev (2019-2023) și Bournemouth (2023-2025). Acesta joacă pe postul de fundaș central și a fost achiziționat de PSG în august 2025 pentru suma de 67 de milioane de euro. În acest sezon, a jucat în 17 meciuri și a marcat un gol, concurând pe postul de fundaș central cu Marquinhos, căpitanul echipei. Are 55 de selecții și 3 goluri pentru naționala Ucrainei, având rolul de căpitan și fiind prezent la Euro 2020 și Euro 2024.
Matvey Safonov (26 de ani / 192 cm), originar din Krasnodar, a jucat anterior pentru FC Krasnodar (2017-2024). Are 17 selecții pentru naționala Rusiei, cu care a participat la Euro 2020. A fost transferat de PSG în iulie 2024 pentru 20 de milioane de euro. În sezonul curent, a avut doar două prezențe, fiind rezervă pentru Lucas Chevalier.
Foto – Getty Images
–
Let me know if you need anything else!
