Sure! Here’s a rewritten version of the article in Romanian, adhering to your guidelines:

Răzvan Burleanu (41 de ani), președintele Federației Române de Fotbal, a trimis un mesaj la finalul anului 2025, în care a făcut o scurtă recenzie a realizărilor importante ale echipelor naționale, de la seniori la juniori, subliniind provocarea majoră din 2026, calificarea la Campionatul Mondial.
-
Barajul Turcia – România va avea loc pe 26 martie 2026, la Istanbul, pe Beșiktaș Arena. Dacă România reușește să se impună în semifinala cu Turcia, echipa condusă de Mircea Lucescu va disputa meciul decisiv de calificare cu câștigătoarea dintre Slovacia și Kosovo.
-
În situația în care România va câștiga ambele meciuri, se va califica la Campionatul Mondial, fiind repartizată în grupă cu Statele Unite ale Americii, Paraguay și Australia.
Președintele FRF a discutat și despre viitorul fotbalului românesc, subliniind importanța dezvoltării infrastructurii și a afirmat: „Proiectele noastre sunt ambițioase, dar cred că România merită să fie relevantă în fotbalul european.” Mai jos, declarația lui Răzvan Burleanu:
„Dragi români, pe măsură ce încheiem anul 2025, ne uităm înapoi cu recunoștință și înainte cu încredere spre ce ne așteaptă. A fost un an plin de provocări, dar și de momente care au demonstrat încă o dată potențialul fotbalului românesc.
În acest an, tinerele generații din România au dovedit că prin oportunitățile primite au reușit să întărească perspectiva unui viitor mai bun în fotbal.
Naționala U21, prezentă pentru a patra oară consecutiv la un turneu final, a arătat stabilitatea și continuitatea unui proiect construit cu răbdare.
De asemenea, echipa U19, pe care am sprijinit-o ca țară gazdă la EURO, a demonstrat ambiție și dorință de afirmare pe scena europeană, reușind să ajungă în semifinale, un prim rezultat istoric la această categorie.
În plus, noile loturi naționale de U19 și U17, atât băieți, cât și fete, s-au calificat toate pentru primăvara europeană premergătoare Campionatului European, ceea ce este o premieră în fotbalul românesc! Anul 2025 a marcat de asemenea începutul preliminariilor pentru Campionatul Mondial 2026 pentru seniori.
Toate gândurile duc la barajul din martie
Suntem aproape de o calificare pe care ne-o dorim cu toții. Trebuie să avem încredere și să facem tot posibilul pentru a reuși. Este important pentru noi, pentru fotbalul românesc și pentru România. Trebuie să credem că România poate reveni, după aproape trei decenii, pe scena celui mai important turneu fotbalistic din lume.
Fiecare detaliu contează pentru rezultatul final. Drumul nu este ușor, dar trebuie să-l parcurgem uniți – jucători, staff, suporteri și toată țara.
Dincolo de rezultate, anul 2025 a subliniat un adevăr esențial: fotbalul nostru se construiește împreună. Eforturile unite aduc rezultate mai bune.
Investițiile în infrastructură, pregătirea specifică a antrenorilor și a specialiștilor în fotbal, dezvoltarea sportului la nivel de copii și juniori prin diverse proiecte care pun accent pe formarea jucătorilor și implicarea comunităților locale sunt fundamentale pentru viitorul nostru.
Fiecare pas pe care l-am făcut în acești ani ne aduce mai aproape de un fotbal modern și competitiv, având în vedere viitorul pe termen lung. Munca, integritatea, capacitatea de a inova, competențele echipei, dinamismul și curiozitatea – au constituit elemente esențiale ale abordării noastre.
Proiectele noastre sunt ambițioase, dar cred că România merită să aspire să fie relevantă în fotbalul european. Dacă fiecare dintre noi, fie la Federație, cluburi sau în comunitate, se va întreba „ce pot face mai bine mâine pentru fotbal?”, sunt sigur că vom face diferența.
În numele Federației Române de Fotbal, doresc să mulțumesc tuturor celor implicați: jucătorilor pentru determinare, antrenorilor pentru devotament, părinților pentru susținere, cluburilor pentru eforturile depuse, fanilor pentru pasiune și partenerilor noștri pentru suport. Fără voi, nimic din toate acestea nu ar fi fost posibil. Avem nevoie de obiective comune, cooperare și solidaritate.
Împreună, construim o poveste de succes care să inspire generațiile viitoare, băieți și fete, să vină pe terenurile de fotbal și să adopte valorile acestui sport iubit în țara noastră.
Dragi români, vă doresc să aveți sărbători fericite, pline de bucurie și momente alături de cei dragi. Fie ca anul 2026 să ne aducă sănătate, inspirație și noi motive de mândrie pentru fotbalul românesc. Să rămânem uniți, încrezători și să visăm – împreună putem transforma visele în realitate! La mulți ani și Hai, România! Luptăm împreună! Până la capăt!”