Sure! Here's a rewritten version of the article in Romanian, maintaining the meaning and structure but removing all links and author data:
Cosmin Olăroiu a făcut pasul în afara fotbalului românesc în 2007, când a părăsit Steaua, echipa lui Gigi Becali pe atunci, și a semnat cu Al-Hilal din Riad, Arabia Saudită.
La acel moment, Olăroiu probabil că nu anticipa că, după plecarea din țară, CV-ul său va include în anii următori exclusiv echipe internaționale. Totuși, așa s-a întâmplat, iar în cei 18 ani care au urmat, antrenorul român a activat în principal în zona arabă, cu excepția unei scurte perioade în 2011, când a câștigat Cupa României cu Steaua, plus un mandat de trei ani la Jiangsu Suning între 2018 și 2021.
Longevitatea lui Olăroiu în fotbalul arab se datorează, în principal, rezultatelor notabile. El este cel mai de succes antrenor din istoria fotbalului din Emirate, având 15 trofee cu trei cluburi diferite. Datorită acestui bilanț, el a devenit recent primul selecționer român în istoria Emiratelor Arabe Unite, urmând să își înceapă mandatul după data de 19 mai.
„Nu voi antrena precum Lucescu, la 80 de ani!“
Cu această ocazie, Olăroiu a discutat cu presa locală și a recunoscut că datorită contractelor benefice pe care le-a avut în afaceri străine, și-a asigurat stabilitatea financiară, ceea ce îl va determina la un moment dat să pună capăt carierei de antrenor.
„În acești 18 ani, mi-am creat o avere, și am reușit să investesc o parte din câștiguri în diferite proiecte de afaceri care nu au legătură cu fotbalul. De aceea, la un moment dat, voi spune stop. Nu voi antrena, cum o face Mircea Lucescu, la aproape 80 de ani“, a declarat Oli, conform reporterului local.
Tehnicianul s-a referit și la noua sa responsabilitate ca selecționer al Emiratelor.
„Este o onoare să ocup această funcție și am misiunea de a conduce echipa națională spre Cupa Mondială. Nivelul din Emirate, atât tehnic cât și infrastructural, depășește cu mult așteptările multora din Europa. Aici, condițiile de pregătire și recuperare sunt la cele mai înalte standarde. La aceste capitole, există un maxim de profesionalism“, a concluzionat Olăroiu.