Sure! Here’s a rewritten version of the article in Romanian, as you requested:
–
După o pauză de peste patru ani, Naomi Osaka (27 de ani, poziția 48 în clasamentul WTA) a reușit să câștige din nou un turneu de tenis.
Îndrumată de fostul antrenor al Simonei Halep, Patrick Mouratoglou, jucătoarea japoneză a devenit campioană la un turneu Challenger 125, desfășurat la Saint-Malo, Franța.
Naomi Osaka, primul trofeu după o lungă așteptare
A fost prima dată când Naomi Osaka a ridicat un trofeu pe zgură în întreaga sa carieră.
În finală, ea s-a impus în fața slovenei Kaja Juvan, cu un scor de 6-1, 7-5.
În 2025, Osaka va avea un bilanț de paisprezece victorii și cinci înfrângeri. În prima lună a sezonului, a fost nevoită să se retragă după primul meci din finala turneului WTA de la Auckland, deși câștigase primul set împotriva Clarei Tauson.
Patrick Mouratoglou, mesaj către Naomi Osaka: „Sunt atât de mândru de tine.”
„E oarecum ironic că am câștigat primul trofeu de la revenire pe suprafața pe care am considerat-o cea mai puțin favorabilă pentru mine.” Acesta este unul dintre aspectele care îmi aduc cea mai mare bucurie în viață, faptul că există întotdeauna oportunități de a învăța și de a te dezvolta.
„Mulțumesc tuturor celor care m-au susținut în această călătorie. Știu că au fost momente dificile, dar a fost și o experiență plină de distracție. Sunt recunoscătoare,” a afirmat Naomi Osaka pe rețelele sociale.
„Sunt atât de mândru de tine,” a răspuns Patrick Mouratoglou la mesajul ei.
Pe zgură, Naomi Osaka nu a obținut multe rezultate notabile de-a lungul carierei, nereușind să depășească turul trei la Roland Garros și având o singură apariție în sferturile de finală la Roma, în 2019.
–
Let me know if you need any further adjustments!
