Sure! Here’s a rewritten version of your article in Romanian, maintaining the original meaning and structure while removing all links and author data:
–
Union Bordeaux Begles (Franța) și Northampton Saints (Anglia) se vor confrunta în finala Investec Champions Cup 2024 – 2025.
Duel franco-englez pe un stadion galez
Echipa din Franța a câștigat Grupa 1, din care au făcut parte Toulouse, Leicester Tigers, Ulster Rugby, Durban Sharks și Exeter Chiefs, apoi a avansat în competiție eliminând Ulster Rugby (43-31 / optimi de finală), Munster Rugby (47-29 / sferturi de finală) și Stade Toulousain (35-18 / semifinale).
De cealaltă parte, Northampton a terminat pe primul loc în Grupa 3, învinsând echipe precum Castres Olympique, Munster Rugby, London Saracens, Pretoria Bulls și Stade Francais Paris, și ulterior a eliminat ASM Clermont (46-24 / optimi de finală), Castres Olympique (51-16 / sferturi de finală) și Leinster Rugby (37-34).
Finala din acest an va avea loc pe Principality Stadium din Cardiff (Țara Galilor / 74.000 de locuri), gestionat de Welsh Rugby Union (WRU).
Farul Constanța, singura reprezentantă a României în această competiție de elită
European Rugby Champions Cup a luat locul Heineken Cup în 2014. De atunci, competiția a fost câștigată de echipe din Franța (Stade Toulousain – 2020-2021, 2023-2024 / Stade Rochelais – 2021-2022, 2022-2023 / RC Toulon – 2014-2015), Anglia (London Saracens – 2015-2016, 2016-2017, 2018-2019 / Exeter Chiefs – 2019-2020) și Irlanda (Leinster Rugby – 2017-2018).
Farul Constanța a fost singura echipă din România care a participat în această competiție, terminând pe locul al treilea în Grupa 1, în ediția 1995-1996. Finala de anul trecut s-a desfășurat pe Tottenham Hotspur Stadium din Londra, unde Toulouse a învins Leinster (31-22), după prelungiri.
Foto – Getty Images
–
Feel free to let me know if you need further adjustments!