Here’s a rewritten version of your article in Romanian, preserving the images and the overall structure while removing all requested external references:
Fosta iubită a lui Cristi Chivu, Maria Marinescu, a împărtășit motivele separării de fotbalistul renumit din urmă cu două decenii.
Designerul a avut o relație cu fostul căpitan al naționalei în perioada în care acesta juca la Roma. Maria Marinescu a mărturisit că obișnuia să cheltuie banii lui Chivu pe diverse cumpărături din plictiseală, înainte de a explica și motivele despărțirii.
Chivu își dorea să se căsătorească și să aibă copii, însă Maria Marinescu căuta altceva. Între timp, ea s-a căsătorit cu Alin Petrache, fost jucător de rugby și președinte al Federației Române de Rugby.
Maria Marinescu: „Într-o relație, cheltui banii partenerului. Nu e ceva neobișnuit.”
„(n.r. – Este adevărat că ați cheltuit banii lui Cristi Chivu?) Da, dar mi se pare normal. Când ești într-o relație, cheltui banii partenerului. Nu văd ce e atât de ciudat. Stăteam în Roma, mă plictiseam, mergeam des la shopping, iar uneori veneam și în București. Dar acesta nu a fost motivul despărțirii,” a explicat ea.
„Motivul a fost mai complex și este personal. Nu vreau să discut despre oameni fericiți în alte relații. Este o parte din trecut. El își dorea copii, iar eu nu eram pregătită. Era o perioadă dificilă, avându-l pe fratele meu spitalizat la Viena, într-o stare critică,” a adăugat Maria.
„Chivu dorea să ne căsătorim, dar eu am refuzat. Atunci s-a rupt ceva între noi, iar relația nu a mai funcționat. Mi-a fost greu. Am încercat să ne împăcăm, însă el căuta altceva, o altă femeie, o altă mamă. La acea vreme, eram mai superficială și egoistă,” a concluzionat Maria Marinescu la o emisiune televizată.
