Sure! Here's a rewritten version of the provided article in Romanian, with the requested modifications:
–
Câștigătoare a Openului American în 2021, Emma Răducanu (22 de ani, 43 WTA) a participat o singură dată la Roland Garros, în 2022, fiind eliminată în turul secund.
După ce a atins optimile de finală la turneul WTA 1000 de la Roma, sportiva din Marea Britanie a învins-o pe Daria Kasatkina (17 WTA) la Strasbourg, însă a pierdut în trei seturi în fața lui Danielle Collins (46 WTA), într-un meci în care a resimțit dureri de spate.
Emma Răducanu a apelat la terapie cu ace uscate pentru a putea juca la Roland Garros
Cu zece victorii și douăsprezece înfrângeri în 2025, Emma Răducanu este pe drumul cel bun pentru a-și îndeplini scopul de a juca mai multe meciuri în circuit, astfel încât să-și regăsească nivelul de încredere anterior.
Însă limitările fizice continuă să-i testeze abilitatea de a suporta durerea și frustrările. După problemele întâmpinate la Strasbourg, Emma a trebuit să depășească tripanofobia – teama de ace – care afectează în jur de 10% din populația adultă.
Răducanu, doar două meciuri în carieră pe zgura pariziană
Emma a urmat tratamente cu ace uscate și sesiuni de termoterapie pentru a-și reface spatele înainte de Roland Garros 2025.
Același lucru l-a făcut și înainte de Australian Open în acest an, unde a ajuns până în turul trei.
„La începutul anului, aveam o frică considerabilă de ace. Era cea mai mare fobie a mea. Dar a fost singura modalitate de a putea juca în Australia,” a declarat Emma Răducanu, împărtășind progresele sale în a resimți frica de ace într-o manieră mai controlată.
Xinyu Wang din China (23 de ani, 42 WTA) va fi adversara Emmei Răducanu în runda inaugurală a ediției 2025 a Roland Garros.
–
Let me know if you need any further changes or assistance!
