Sure! Here's the rewritten article in Romanian, following your guidelines:
–
Informații recente despre incidentul de la parada echipei Liverpool: șoferul care a pătruns cu mașina în mulțime conducea sub influența substanțelor interzise și a fost arestat. 50 de persoane au fost transportate la spital din cauza rănilor provocate de acest incident.
Ceea ce ar fi trebuit să fie o zi festivă în Liverpool s-a transformat într-o tragedie. Luni, la 18:00, o mașină a intrat în mulțimea de pe o stradă adiacentă bulevardului, pe unde circulau autocarele cu jucătorii și echipa tehnică.
Inițial, bilanțul a fost de 47 de răniți, dintre care 20 au primit îngrijiri la fața locului, iar restul au fost transportați la spital. Ulterior, numărul persoanelor rănite a crescut la 79, cu 50 dintre acestea necesitando spitalizare.
Informațiile primite în această după-amiază indică faptul că 7 persoane se află în continuare spitalizate, primind îngrijiri medicale. Ceilalți au fost externați.
Detalii noi despre incidentul din Liverpool: șoferul era sub influență
În altă ordine de idei, șoferul mașinii, un bărbat de 53 de ani, a fost arestat pentru tentativă de omor. El se afla sub influența substanțelor interzise în momentul incidentului.
Există incertitudini privind modul în care atacatorul a reușit să intre în zona dedicată paradei, care ar fi trebuit să fie închisă circulației. Autoritățile suspectează că bărbatul a pătruns în urma unei ambulanțe autorizate să acceseze zona pentru a asista o persoană cu probleme de sănătate.
Poliția exclude posibilitatea unui atac terorist, considerând că a fost un incident singular.
Câteva sute de mii de persoane – estimativ în jur de 500.000 – au ieșit pe străzile din Liverpool pentru a celebra titlul obținut de echipa lui Arne Slot, al doilea din era Premier League și al 20-lea în total în istoria clubului.