Sure, here’s a rewritten version of the article in Romanian, keeping the original meaning while removing links, author data, and timestamps:
–
Narcis Răducan (50 de ani), fost fotbalist român, a anunțat că intenționează să devină profesor.
Narcis Răducan a fost fotbalist, antrenor și oficial la diverse echipe din campionatul românesc. Acum se pregătește pentru o nouă etapă în cariera sa profesională: va finaliza doctoratul și va deveni profesor de sport.
Narcis Răducan devine profesor: „Mă gândesc să fac niște cursuri de inteligență artificială”
„Mă simt împlinit. În curând voi deveni profesor. Mă bucur că știu prin ce am trecut. A fost o experiență dificilă și simt că se închide un cerc academic. Am practicat fotbalul, am antrenat copii, am fost manager, am colaborat cu presa și am scris, iar acum voi predau.”
„Am făcut ce mi-a plăcut întreaga mea viață și am vrut să explorez fotbalul din perspective variate. E esențial să înțelegi toate segmentele pentru a cunoaște fenomenul mai bine. Singura funcție pe care nu am exercitat-o este cea de arbitru. În rest, am avut diverse roluri.”
„Dețin licența A de antrenor, care era necesară inițial pentru funcția de director sportiv. Am dorit să înțeleg cum gândesc antrenorii, deoarece ca director sportiv sau președinte, este crucial să ai această înțelegere. Este imperativ să te aliniezi cu educația, indiferent de realizările tale în fotbal.”
„Toți marii antrenori români au urmat cursuri în țară. Am continuat să obțin licențe, masterate și doctorat. Acum, mă gândesc ce voi face după doctorat; am în vedere cursuri de inteligență artificială. Vreau să mă dedic și altor domenii. Este plăcut să intri într-un ritm de învățare continuă.”
„Am avut o generație remarcabilă la cursurile de antrenor, cu oameni precum Măldărășanu, Șumudică și Răzvan Lucescu, toți antrenori competenți. În acest domeniu, participarea la cursuri este esențială. Acum 10-15 ani, dacă voiai să înveți, găseai metode. Cărțile sunt o sursă valoroasă de cunoștințe.”
Narcis Răducan a jucat în România pentru cluburi precum Steaua, Rapid, FC Național, Bacău și Ceahlăul, iar în străinătate a evoluat în Cipru la AEL Limassol. A avut o selecție pentru naționala României.
După retragerea din activitate, a fost implicat în conducerea mai multor echipe din Liga 1, inclusiv FCSB, Concordia Chiajna, Oțelul Galați, FC Viitorul, Unirea Urziceni, Astra Giurgiu, ASA Târgu Mureș și Pandurii.
