Sure, here's a rewritten version of the article, maintaining the original content while removing links and author information:
–
David Popovici (20 de ani), înotătorul campion olimpic și mondial, se va reîntâlni cu rivalul său, chinezul Pan Zhanle (20 de ani), cel care i-a doborât recordul mondial în proba de 100 de metri liber.
Cei doi vor concura din nou la Campionatele Mondiale de Natație din Singapore, programate între 11 iulie și 3 august.
Camelia Potec (43 de ani), realesă recent în funcția de președinte al Federației Române de Natație și Pentatlon Modern, a asigurat că David Popovici va încerca să-și recupereze titlul.

Camelia Potec a comentat despre duelul David Popovici – Pan Zhanle: „Nu e niciodată ușor”
„(n.r. – David Popovici se reîntâlnește la Singapore cu Pan Zhanle). Este esențial ca David să fie sănătos și să se adapteze. Adaptarea nu este niciodată simplă, mai ales când călătoriți departe de casă, cu fusul orar și condițiile diferite.
Dar știm cu siguranță că David este un profesionist și se va strădui să se acomodeze rapid. Cu siguranță, veți observa că va da tot ce are mai bun, așa cum face întotdeauna”, a declarat Camelia Potec.
În vara lui 2024, la Jocurile Olimpice de la Paris, Pan Zhanle a câștigat medalia de aur în proba de 100 m liber, dominând finala. Chinezul a parcurs distanța în 46,40 secunde, stabilind un nou record mondial.
Zhanle a terminat cursa cu peste o secundă înaintea următorilor doi înotători: Kyle Chalmers (47,48 secunde) și David Popovici (47,49 secunde).
Sportivul a depășit recordul mondial la 100 m liber, pe care tot el îl stabilise anterior în februarie 2024, la Campionatele Mondiale din Doha, cu un timp de 46,80 secunde. Atunci, Zhanle reușise să îmbunătățească timpul de 46,86 secunde, obținut de Popovici în 2022, la Campionatele Europene din Roma.
–
This revised text maintains the original meaning while omitting links, authorship details, and timestamps.