Sure! Here's a rewritten version of the article in Romanian, following your guidelines:
–
Statul român a confiscat aproximativ 1,3 milioane de dolari din contul fostului tenisman Dinu Pescariu, în vârstă de 51 de ani, aflat în Elveția. Această acțiune este asociată cu dosarul Microsoft, din care Pescariu a scăpat de o potentială pedeapsă în 2020, din cauza prescripției.
În februarie 2018, Dinu Pescariu și Claudiu Florică, reprezentanți ai Profinet AG și Slytehrin Marketing Ltd., au fost trimiși în judecată pentru spălare de bani într-un caz cunoscut sub numele de dosarul Microsoft.
Dinu Pescariu și contractul cu Fujitsu Siemens Computer pentru disimularea originii bănești
În perioada decembrie 2003 – octombrie 2004, procurorii susțin că Fujitsu Siemens Computers a pretins, în mod fals, că era unicul distributor de licențe educaționale Microsoft în România pentru a evita licitațiile publice și a controla piața.
Conform unor surse, „pentru a ascunde originea ilicită a banilor, a fost semnat un contract fictiv de consultanță între Fujitsu Siemens Computer și Profinet AG”, prin care s-au efectuat două plăți — una de 15.553.878,86 dolari și cealaltă de 7.233.510,86 dolari — în contul firmei reprezentate de Dinu Pescariu și Claudiu Florică.
În 2020, Curtea de Apel București a decis că faptele s-au prescris, astfel încât cei doi nu au fost condamnați, dar au fost obligați să plătească sume considerabile.
Suma semnificativă confiscată din contul lui Dinu Pescariu
La cinci ani după acele evenimente, în urma unei colaborări între autoritățile române și cele elvețiene, a fost confiscată o sumă de 2.513.899 de dolari din contul lui Dinu Pescariu, fost tenisman român, iar 50% din această sumă va fi trimisă în România.
Conform surselor oficiale, Agenția Națională de Administrare a Bunurilor Indisponibilizate și Oficiul Federal de Justiție din Elveția au semnat un acord de partajare.
Într-un răspuns recent, Pescariu a refuzat să ofere detalii despre situația sa, afirmând că nu este în țară și că a fost informat despre confiscare prin intermediul presei. El a menționat că este o situație veche care revine periodic în atenția publicului și așteaptă un răspuns de la avocați.
„Nu știu mai mult decât informațiile existente. Vor exista momente în care voi putea dezvălui mai multe. Există o mulțime de speculații în presă, și poate că va fi mai bine să povestesc eu totul. Voi spune adevărul”, a subliniat Pescariu.
Decizia Curții de Apel București din 2020 prevede confiscarea unui total de 10.858.479 dolari de la Dinu Pescariu.
–
Let me know if you need further modifications!
