Sure! Here's the rewritten article in Romanian:
Răzvan Trif și-a încheiat acordul cu Oțelul Galați la o zi după confruntarea cu Rapid
Oțelul Galați a înștiințat, marți, despre desfacerea contractului cu Răzvan Trif (27 de ani), fundașul stânga care s-a alăturat echipei în această vară și a fost introdus în minutul 88 al meciului cu Rapid, disputat luni seară.
„SC Oțelul Galați și Răzvan Trif au convenit de comun acord să rezilieze contractul care urma să expire pe 30 iunie 2026. Trif, transferat vara aceasta, a evoluat de patru ori în culorile roș-alb-albastru.
Răzvan Alin Trif, în vârstă de 27 de ani, semnase la începutul verii un acord pe un an cu SC Oțelul Galați, având opțiunea de prelungire pentru un alt sezon. A început această stagiune ca titular, având rezultate de 0-0 împotriva Petrolului și 2-3 cu Farul Constanța, apoi a jucat 9 minute în meciul cu Dinamo, pierdut cu 2-1, și 2 minute în remiza cu Rapid, scor 1-1. Astăzi, clubul și jucătorul au încheiat relația contractuală în mod amiabil.
Mulțumim pentru contribuția sa în culorile roș-alb-albastru și îi dorim mult succes în viitoarele sale provocări profesionale, a transmis Oțelul.
De-a lungul carierei sale, Trif a mai evoluat pentru Gaz Metan Mediaș, Luceafărul Oradea, CS Mioveni, U Cluj, ACS Mediaș 2022 (Liga 3) și UTA Arad.
Răzvan Trif nu a acceptat să fie rezervă la Oțelul
Cristi Munteanu, președintele clubului Oțelul Galați, a declarat că despărțirea a intervenit la cererea lui Trif, care nu a fost de acord să rămână rezervă.
„Da! Este adevărat, aceasta este situația, am convenit să ne despărțim. Nu a acceptat să fie rezervă, iar la noi niciun jucător nu are locul de titular garantat, așa că a ales să plece”, a precizat Cristi Munteanu, pentru o publicație de sport.
Cu o săptămână în urmă, Eric Bicfalvi a părăsit și el Oțelul Galați din același motiv. Veteranul de 37 de ani a menționat că „nu vreau să rămân doar pentru a fi numărat”.