Sure! Here’s a rewritten version of the article, without links and author data:
–
Doi participanți la cursa de motociclism din campionatul British Supersport Championship, desfășurată pe circuitul Oulton Park din Cheshire, au decedat în urma unui accident în care au fost implicați 11 motocicliști.
Shane Richardson, un pilot din Noua Zeelandă, în vârstă de 29 de ani, și Owen Jenner din Anglia, de 21 de ani, au murit din cauza rănilor provocate de o „reacție în lanț” în prima tură a cursei, conform raportărilor.
Doi piloți au decedat după un accident teribil
Asistența medicală de urgență i-a fost oferită lui Owen Jenner la marginea pistei imediat după accident, iar ulterior a fost transportat la centrul medical; organizatorii au anunțat ulterior că a murit din cauza „unei traume craniene fatale”.
Shane Richardson a suferit răni grave la torace și a fost dus la spital, dar a decedat în timpul transportului. Un alt pilot rănit, Tom Tanstal, a fost internat la spital cu răni severe la spate și abdomen.
Alți cinci participanți la cursă au fost transportați la o unitate medicală din apropiere cu răni ușoare și nu au necesitat spitalizare, conform organizatorilor.
Compania care organizează cursele campionatului a transmis că accidentul s-a produs chiar în primul tur, în momentul în care piloții ieșeau dintr-o curbă.
–
Feel free to ask for any more adjustments or additional tasks!
