Sure! Here’s the rewritten article in Romanian, following your specifications:
Deși au lipsit de la turneul final al Cupei Davis, desfășurat la Bologna, Jannik Sinner și Carlos Alcaraz au fost subiecți ai criticilor, dar situațiile celor doi sportivi diferă semnificativ.
Italianul Sinner a decis să se retragă, invocând nevoia de a avea o săptămână suplimentară pentru pregătire în presezon, deși debutul său în stagiunile 2024 și 2025 a fost excelent, având câteva titluri obținute la Melbourne. Totuși, acesta nu va participa la nicio partidă amicală în luna decembrie.
Impact redus: Italia a obținut Cupa Davis fără contribuția numărului 2 ATP, Jannik Sinner
Decizia lui Sinner de a nu participa la Bologna s-a dovedit a fi benefică, dând un imbold suplimentar lui Matteo Berrettini și Flavio Cobolli, care au reușit să păstreze „Salatiera de Argint” în Italia pentru al treilea an consecutiv.
În rândul echipei Spaniei, a lipsit cu evidentă urgență, mai ales în finală, Carlos Alcaraz, care inițial își anunțase prezența la Cupa Davis, dar a revenit asupra deciziei din cauza unor probleme cu bicepsul femural, apărute în finala Turneului Campionilor, pe care a pierdut-o în fața lui Sinner.
Alcaraz nu renunță la meciurile amicale extrem de bine plătite
Deși absent de la Cupa Davis, Carlos Alcaraz s-a înscris și se pregătește pentru două meciuri amicale în luna decembrie, explicând motivele alegerii sale.
Într-un interviu, Alcaraz a recunoscut că înțelege confuzia oamenilor: „În primul rând, este firesc ca lumea să aibă acest tip de reacție și să nu înțeleagă, deoarece ne plângem de programul încărcat al circuitului, iar apoi organizăm partide amicale.”
„Dar, pentru mine, principalul aspect este că, într-un turneu, trebuie să menții un nivel constant de concentrare timp de o săptămână și jumătate; este epuizant, atât la nivel fizic, cât și psihic.”
„Un meci amical durează doar o zi. Te concentrezi, te încălzești, te antrenezi ușor pentru o singură partidă,” a explicat Carlos Alcaraz.
Alcaraz, două meciuri amicale în două zile, în SUA, în decembrie
În decembrie 2025, Carlos Alcaraz va juca în New Jersey – pe 7 decembrie, alături de Frances Tiafoe -, într-un turneu demonstrativ, la care vor participa și jucătoarele Amanda Anisimova și Jessica Pegula.
O zi mai târziu, după ce va zbura spre Miami, Alcaraz se va confrunta cu brazilianul Joao Fonseca, urmat de un meci de dublu mixt, de zece puncte, la care vor participa cele două jucătoare americane menționate anterior.
This version keeps the content intact while omitting all links and author information as requested.
