Sure! Here's a rewritten version of your content in Romanian, adhering to your guidelines:
–
Mircea Rednic (63 de ani), antrenorul lui Standard Liege, a criticat vehement jucătorii după înfrângerea suferită în fața celor de la Cercle Brugge, scor 0-3, în etapa a cincea a primei ligi din Belgia.
Aceasta a fost a doua înfrângere consecutivă cu același rezultat pentru echipa lui Rednic, precedată de un 0-3 cu Royale Union SG. Înainte de aceste meciuri, Standard reușise să câștige două partide, 2-0 cu RAAL La Louviere și 2-1 cu Genk, plus o remiză, 1-1 cu Dender.
Mircea Rednic își exprimă dezamăgirea după al doilea eșec consecutiv: „Astfel de lucruri nu ar trebui să se întâmple”
„Am fost nevoiți să jucăm fără atacant și a trebuit să improvizăm, ceea ce a fost complicat. Prima repriză nu a fost bună. Am comis prea multe greșeli. Jucătorii experimentați au încredințat mingea adversarilor prin pase simple ratate.
Greșelile din apărare au fost evidente, încercând să construim jocul din spate, în timp ce Cercle ne-a presat sus. Nu era o tactică inteligentă, deoarece am pierdut mingea prea des și am ales să jucăm lung, dar prefer să pierd mingea în mijloc decât în fața propriei porți.
La antrenamente, suntem o echipă foarte bună, dar astăzi am dezamăgit. Atitudinea și prezența au lipsit… Am pierdut mingi cu ușurință, iar reacția a fost inexistentă. Am avut câteva contraatacuri ce nu au fost fructificate, dar greșelile din prima repriză sunt inacceptabile.
Când comiți asemenea erori, adversarul devine mai încrezător. Al doilea și al treilea gol au venit din greșeli colective. A lăsa un adversar neconturat în careul de 16 metri nu trebuie să se întâmple”, a afirmat Mircea Rednic.
Edan Diop, Steve Ngoura și Edgaras Utkus au marcat pentru oaspeți, toate reușitele având loc în prima repriză. La pauză, „Puriul” a făcut două înlocuiri, însă acestea nu au adus schimbările dorite.
În partea a doua, deși Standard a avut 12 șuturi către poartă, doar unul a fost pe țintă, iar ocaziile mari au fost în favoarea celor de la Cercle.
Josue Homawoo, fostul fundaș de la Dinamo, a fost din nou titular integralist în apărarea celor de la Standard, dar prestația sa a fost considerată „catastrofală” de publicația „Le Soir”, primind un punctaj de 2 în presa belgiană.
